colonialist
Esempi
Even today, in design-related discourses, there is often a remarkably uncritical use of theorems whose foundations date to the late colonialist period.
Aujourd’hui encore, les discours liés au design font souvent un usage remarquablement peu critique de théorèmes dont les fondements remontent à la fin de la période colonialiste.
We came to realize that the historiography of films from our region is predominantly male-centered, militaristic, commercial, nationalistic, or colonialist.
Nous avons compris que l'historiographie du cinéma de notre région est principalement centrée sur les hommes, militariste, commerciale, nationaliste ou colonialiste.
The colonialist sees mimicry as double vision in which the disclosure of ambivalence toward colonial discourse also disrupts its authority.
Le colonialiste voit le mimétisme comme une vision double dans laquelle la révélation d’une ambivalence envers le discours colonial en sape aussi l’autorité.
In these kinds of programs, in this city, we are sending a very colonialist message, about venerating a music that we don’t make, that we don’t appropriate.
Dans ce type de programmes, dans cette ville, nous envoyons un message très colonialiste : vénérer une musique que nous ne faisons pas et que nous ne nous approprions pas.
Did it rest on or perpetuate a colonialist notion of Latin American peoples as deficient and in need of correction (Rosabal-Coto 2019)?
Reposait-elle sur l’idée colonialiste de peuples latino-américains déficients à corriger, ou la perpétuait-elle (Rosabal-Coto 2019) ?