it turns out he wasn't around when the crime was committed.
crime
commettre un crime
Le crime a eu lieu ; c’est la forme passive de « commettre un crime ».
The toymaker says it's 'fully committed' to making its bricks from sustainable materials by 2032.
business
s’engager
Dans l’expression « s’engager à », cela exprime une ferme intention de continuer à travailler pour atteindre un objectif.
It's committed to putting carbon footprint information on products.
business
s’engager
Dans la construction « s’engager à faire quelque chose », cela signifie que l’entreprise s’est engagée à le faire.
They committed to creating two million new green jobs.
climate
s’engager
S’emploie avec « to » pour décrire la promesse d’un gouvernement de créer des emplois verts.
I committed a serious faux pas at a party.
social
commettre
Dans l’expression « commettre un faux pas », commit signifie commettre une maladresse sociale.
I committed a serious faux pas at a party
etiquette
commettre un grave faux pas
Commettre une grave erreur sociale embarrassante ou inappropriée.
by committing around 15 minutes a day to using it
education
consacrer
Ici, cela signifie réserver régulièrement du temps pour utiliser la ressource d’apprentissage.
Mm, and we hope that by committing around 15 minutes a day to using it,
education
consacrer environ 15 minutes par jour à l’utiliser
Décrit le fait de réserver régulièrement un peu de temps chaque jour à une activité.
he committed as president.
law
accomplir
Dans ce contexte, « commit » signifie accomplir un acte ; il est souvent employé à propos de crimes ou d’infractions, bien qu’ici il fasse référence à des actions officielles.
And it's often when you've agreed or committed to do something
general
s’engager
Dans ce contexte, s’engager à faire quelque chose signifie assumer une obligation ou faire une promesse ferme.
like a president, of committing a serious crime'.
crime
commettre
S’emploie dans la collocation courante « commettre un crime ».
why someone committed a crime.
law
commettre
« Commettre un crime » est une collocation courante qui signifie faire quelque chose d’illégal.