Nonlinear animation was but one mode of production in film industries during this period, and it was a limited, often very compartmentalized, one at that.
L'animation non linéaire n'était qu'un mode de production dans les industries cinématographiques de cette période, et qui plus est limité et souvent très compartimenté.