cringing

UK
/ˈkrɪndʒɪŋ/
US
/ˈkrɪndʒɪŋ/

Espressioni

I cringe at the thought of speaking in public.
Je frémis à l'idée de parler en public.
The movie had a high cringe factor due to its awkward dialogue.
Le film avait un fort facteur de malaise en raison de ses dialogues maladroits.
The child cringed in fear as the thunder roared.
L'enfant s'est recroquevillé de peur lorsque le tonnerre a grondé.
I cringe inwardly when I remember my awkward teenage years.
Je me crispe intérieurement quand je me souviens de mes années d'adolescence maladroites.
She cringed with embarrassment when she realized her mistake.
Elle a grimacé de honte lorsqu'elle a réalisé son erreur.
His cringing apology was not enough to earn their forgiveness.
Son excuse servile n'a pas suffi à leur faire pardonner.
His cringing attitude towards authority was apparent.
Son attitude servile envers l'autorité était évidente.
She felt a cringing fear when she heard the loud noise.
Elle ressentit une peur craintive lorsqu'elle entendit le bruit fort.
The cringing servant obeyed every command without question.
Le serviteur servile obéissait à chaque ordre sans poser de প্রশ্ন.
He gave a cringing smile when he realized his mistake.
Il a affiché un sourire gêné lorsqu'il a réalisé son erreur.
His jokes often make me cringe.
Ses blagues me mettent souvent mal à l’aise.