currently
Esempi
What steps do you take systematically to acquaint yourself with the correct descriptive words and phrases currently used with newly arrived merchandise?
Quelles démarches suivez-vous systématiquement pour vous familiariser avec les mots et expressions descriptifs corrects actuellement employés pour les marchandises récemment arrivées ?
Film Africa is currently the largest festival and meeting point in the United Kingdom, celebrating the best of African cinema.
Film Africa est actuellement le plus grand festival et lieu de rencontre au Royaume-Uni célébrant le meilleur du cinéma africain.
Currently, every science and media technology we have is simply inconceivable without the output of refineries.
Actuellement, toutes les technologies scientifiques et médiatiques dont nous disposons sont tout simplement inconcevables sans les produits des raffineries.
Currently, there is a lack of empirical research on the challenges faced in secured care environments for people with advanced dementia.
Actuellement, les recherches empiriques sur les défis rencontrés dans les environnements de soins sécurisés pour les personnes atteintes de démence avancée font défaut.
Digital technology is an important component of education, yet currently, education itself makes limited use of digital tools.
La technologie numérique est une composante importante de l’éducation, mais celle-ci utilise actuellement peu les outils numériques.
Currently, the development of 5G technology shows significant potential for application in the infrastructure domain.
Actuellement, le développement de la technologie 5G présente un potentiel d’application considérable dans le domaine des infrastructures.
As in other areas too, World Heritage properties are currently affected by climate change and will continue to be so in the future.
Comme dans d'autres domaines, les biens du patrimoine mondial sont actuellement touchés par le changement climatique et le resteront à l'avenir.
Currently, streets in Patan and other parts of the Kathmandu Valley frequently experience flash floods during intense monsoon rains.
Actuellement, les rues de Patan et d'autres parties de la vallée de Katmandou subissent fréquemment des crues soudaines pendant les fortes pluies de mousson.
Currently, the only globally recognized model based on an open standard by ISO is the IFC data model.
Actuellement, le seul modèle reconnu mondialement et fondé sur une norme ouverte de l'ISO est le modèle de données IFC.
Currently, building information modeling (BIM) provides a platform to incorporate various stages of the design process for the investigation of a building’s performance.
Actuellement, la modélisation des informations du bâtiment (BIM) offre une plateforme permettant d'intégrer diverses étapes de la conception à l'étude des performances d'un bâtiment.
Currently, the heat produced by the servers and balanced by the InRow cooling units is dissipated without any recovery.
Actuellement, la chaleur produite par les serveurs et compensée par les unités de refroidissement InRow est dissipée sans aucune récupération.
Currently, free-cooling is activated only when the external temperature falls below 10 °C, which limits its utilisation.
Actuellement, le refroidissement naturel n'est activé que lorsque la température extérieure descend en dessous de 10 °C, ce qui limite son utilisation.
Currently, Insight is working on the development of the DT (Digital Twin) of DCU.
Insight travaille actuellement au développement du jumeau numérique (DT) de DCU.
Currently, the Peabody Essex Museum’s collection includes more than sixty Cantonese trade reverse glass paintings.
La collection du Peabody Essex Museum comprend actuellement plus de soixante peintures sous verre cantonaises destinées au commerce.
This object is the ring light, currently used for applying make-up or vlogging.
Cet objet est la lampe annulaire, actuellement utilisée pour se maquiller ou réaliser des vlogs.
A total of 73 rivets are currently used to connect the parts of the central body of the portable toilet along the vertical edges, and the same to the footboard and roof.
Au total, 73 rivets sont actuellement utilisés pour relier les parties du corps central du WC portable le long des arêtes verticales, ainsi qu'au plancher et au toit.
The LEIMAY Ensemble currently has three core members: Masanori Asahara, Andrea Jones, and Derek DiMartini.
Le LEIMAY Ensemble compte actuellement trois membres principaux : Masanori Asahara, Andrea Jones et Derek DiMartini.
Of all the dancers who are currently in Dairakudakan, only two are trained classical dancers, one in ballet and one in Korean dance.
Parmi tous les danseurs actuellement membres de Dairakudakan, seuls deux ont une formation classique, l’un en ballet et l’autre en danse coréenne.
I am currently an adjunct faculty member at James Madison University (JMU), where I teach ballet, modern, dance improvisation, and butoh.
Je suis actuellement chargée de cours à la James Madison University (JMU), où j’enseigne le ballet, la danse moderne, l’improvisation dansée et le butô.
I am a female solo dancer, teacher, and researcher currently based at the University of Cape Town.
Je suis danseuse soliste, enseignante et chercheuse, actuellement rattachée à l’université du Cap.