deployed

UK
/dɪˈplɔɪd/
US
/dɪˈplɔɪd/

Esempi

If there is a danger of a fundamental shift in discourse through hate speech and disinformation, counter-speech should be developed and deployed.

S'il existe un risque de changement fondamental du discours sous l'effet des propos haineux et de la désinformation, un contre-discours doit être élaboré et déployé.

However, tariffs need to match the context in which the mini-grid is deployed and provide the necessary incentives to all market participants.

Toutefois, les tarifs doivent correspondre au contexte dans lequel le mini-réseau est déployé et offrir les incitations nécessaires à tous les acteurs du marché.

The Indonesian patrol ship KN Pulau Nipah 321 had been deployed for such patrols in Indonesia's western maritime zone until November 2020.

Le patrouilleur indonésien KN Pulau Nipah 321 avait été déployé pour de telles patrouilles dans la zone maritime occidentale de l’Indonésie jusqu’en novembre 2020.

Following the interview, we proposed EcoCabin as a shelter that could be mounted on a light truck and deployed by a regional agricultural association when needed.

À la suite de l’entretien, nous avons proposé EcoCabin comme abri pouvant être monté sur un camion léger et déployé au besoin par une association agricole régionale.

Not only journalists, but artists, too, have been confronted with the multi-layered censorship apparatus deployed at the Guantánamo detention facility.

Les journalistes, mais aussi les artistes, ont été confrontés à l’appareil de censure à plusieurs niveaux déployé dans le centre de détention de Guantánamo.

Deployed for a year at Guantánamo, Hickman was stationed at the camp during the period when three detainees allegedly took their lives.

Déployé pour un an à Guantánamo, Hickman était affecté au camp durant la période où trois détenus se seraient donné la mort.

Once the system has been deployed, requirements are used to drive acceptance tests to check whether the final system does what the stakeholders originally wanted.

Une fois le système déployé, les exigences servent à guider les tests d’acceptation afin de vérifier si le système final fait ce que les parties prenantes souhaitaient à l’origine.

In February–March and May–August 2015 and in March– April 2016, rangers deployed drones in 13 situations when elephants were found close to villages.

En février–mars et mai–août 2015, ainsi qu’en mars–avril 2016, les gardes ont déployé des drones dans 13 situations où des éléphants se trouvaient près de villages.

In February–March and May–August 2015, and in March–April 2016, rangers deployed drones

En février–mars et mai–août 2015, ainsi qu’en mars–avril 2016, les gardes fauniques ont déployé des drones

Then, the physical model can be deployed into a workflow engine for workflow execution and runtime management.

Le modèle physique peut ensuite être déployé dans un moteur de flux de travail pour l’exécution des flux de travail et la gestion à l’exécution.

a free and open-source (FOSS) framework for web-based genetics that can be deployed anywhere.

un cadre logiciel libre et à code source ouvert (FOSS) pour la génétique sur le Web, qui peut être déployé n’importe où.

a reusable and reproducible bioinformatics pipeline that can be deployed and run anywhere.

un pipeline bioinformatique réutilisable et reproductible qui peut être déployé et exécuté partout.