disqualifying

UK
/dɪsˈkwɒlɪfaɪɪŋ/
US
/dɪsˈkwɑːlɪfaɪɪŋ/
disqualifyingadjective
more disqualifying
Comp.
most disqualifying
Super.
UK
/dɪsˈkwɒlɪfaɪɪŋ/
US
/dɪsˈkwɑːlɪˌfaɪɪŋ/
Traduzioni
disqualifiantQui rend inéligible ou interdit l’accès à une fonction, une activité ou une compétition.
The athlete's use of banned substances was a disqualifying factor in the competition.
L’usage de substances interdites par l’athlète a été un facteur disqualifiant dans la compétition.
Traduzioni aggiuntive
éliminatoireSurtout dans le domaine des compétitions, des critères ou des conditions d’admission.
Definizioni
Causing someone to be ineligible for a position, activity, or competition.
The athlete's use of banned substances was a disqualifying factor in the competition.
disqualifyingnoun
UK
/dɪsˈkwɒl.ɪ.faɪ.ɪŋ/
US
/dɪsˈkwɑː.ləˌfaɪ.ɪŋ/
Gerund used as an uncountable noun referring to the act or process of declaring someone ineligible
Traduzioni
disqualificationNom d’action : fait ou processus de déclarer quelqu’un inéligible ou inapte.
The disqualifying of the candidate sparked widespread debate.
La disqualification du candidat a suscité un vaste débat.
Definizioni
The act or process of declaring someone ineligible or unfit for a position, activity, or competition.
The disqualifying of the candidate sparked widespread debate.
disqualifyverb

disqualifying

ing-form

disqualified
Past Simple
disqualified
Past Participle
disqualifying
ing-form
UK
/dɪsˈkwɒlɪfaɪ/
US
/dɪsˈkwɑːlɪfaɪ/
Traduzioni
The referee decided to disqualify the athlete for using performance-enhancing drugs.
L’arbitre a décidé de disqualifier l’athlète pour usage de substances améliorant les performances.
Traduzioni aggiuntive
rendre inéligibleSe dit surtout dans un contexte administratif, juridique ou électoral.
Definizioni
To declare someone ineligible for an activity or competition due to a violation of rules or regulations.
The referee decided to disqualify the athlete for using performance-enhancing drugs.
To make someone or something unfit or unsuitable for a particular purpose or activity.
His criminal record may disqualify him from running for public office.
disqualifygerund / present participle

disqualifying

Used attributively as an adjective, e.g. "a disqualifying offence"
Traduzioni
A disqualifying error in his application led to its rejection.
Une erreur disqualifiante dans sa demande a entraîné son rejet.
Traduzioni aggiuntive
disqualificatifPlus soutenu et fréquent dans un registre juridique ou administratif.
Definizioni
Causing or constituting grounds for disqualification; rendering someone or something ineligible.
A disqualifying error in his application led to its rejection.
disqualifypast participle
Definizioni
Having been declared ineligible or barred, especially from a competition or activity.
The disqualified athlete was stripped of his medal.