Inserisci la parola da cercare

ditching

UK
/ˈdɪtʃɪŋ/
US
/ˈdɪtʃɪŋ/

Biblioteca

Contenuti multimediali
31
Testi
3
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
This ditch stretches into the distance +3
military
fossé
tranchée
Il s’agit d’un fossé creusé dont la taille et la forme suggèrent une fonction militaire.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
build the new ditch +3
construction
tranchée
Les ouvriers allaient creuser cette tranchée pour construire la conduite d’égout.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
They dug a defensive ditch along the wall's north side. +1
archaeology
fossé défensif
Un fossé creusé pour aider à protéger un lieu contre les attaques.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
They ditch hand to hand combat.
military
laisser tomber
abandonner
Un verbe familier signifiant que les Anglais abandonnent le combat rapproché comme approche principale.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
sometimes I'll just ditch it
general
abandonner
laisser tomber
Verbe familier qui signifie abandonner quelque chose ou le laisser derrière soi ; le référent exact de « it » n’est pas clair dans cette légende.
Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
Sometimes I'll just ditch it.
general
laisser tomber ça
ne plus s’en occuper
Abandonner quelque chose ou cesser de s’en occuper ; un verbe à particule informel.
Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
aircraft is ditched.
aviation
amerrir d’urgence
Ce verbe aéronautique décrit le fait qu’un pilote fait délibérément amerrir un aéronef endommagé.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
The V shaped ditch is a fast and effective defense.
archaeology
fossé en forme de V
Un fossé dont la section transversale se rétrécit jusqu’à former une pointe, dessinant la lettre V.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
recovered from the bottom of a ditch
archaeology
le fond d’un fossé
La partie la plus basse d’un fossé, où les restes du crâne ont été retrouvés.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
It eventually fell down into the ditch below
archaeology
tomber dans le fossé en contrebas
Décrit quelque chose qui tombe dans le fossé situé sous sa position précédente.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
Malaysia Airlines (Full Episode) | Drain the Oceans
The hard physical evidence and our analysis showed that it wasn't a controlled ditch.
aviation
amerrissage d’urgence
Un amerrissage contrôlé serait un atterrissage délibéré et contrôlé de l’aéronef sur l’eau.
Malaysia Airlines (Full Episode) | Drain the Oceans
Malaysia Airlines (Full Episode) | Drain the Oceans
No one at that point was trying to ditch or save it.
aviation
tenter un amerrissage d’urgence
Tenter de faire amerrir un aéronef en cas d’urgence.
Malaysia Airlines (Full Episode) | Drain the Oceans
123
PanoramicaEspressioniBibliotecaEsempiEsperto IADizionari
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong