drawback
Esempi
The base metals are not so durable as platinum and kindred metals, but as the cost of replacement is negligible, this drawback is of little importance.
Les métaux communs sont moins durables que le platine et les métaux apparentés, mais comme leur remplacement ne coûte presque rien, cet inconvénient est peu important.
The only serious drawback in this case is the great variability of the fat content, which fluctuates between 13 and 35 percent.
Le seul inconvénient sérieux dans ce cas est la grande variabilité de la teneur en graisse, qui fluctue entre 13 et 35%.
The current major drawback of membrane technology, related to sustainability, is its thermal performance.
Le principal inconvénient actuel de la technologie des membranes en matière de durabilité est sa performance thermique.
Another drawback of email is that users get ‘flooded’.
Un autre inconvénient du courrier électronique est que les utilisateurs sont « inondés ».
The major drawback of spectral clustering methods is the complexity: the computation of eigenvectors for large-scale matrices is both time consuming and space consuming.
Le principal inconvénient des méthodes de classification spectrale est leur complexité : le calcul des vecteurs propres de matrices de grande taille consomme à la fois du temps et de la mémoire.
A drawback to the use of international reviewers is their lack of understanding of local or national imperatives and context.
Un inconvénient du recours à des évaluateurs internationaux est leur manque de compréhension des impératifs et du contexte locaux ou nationaux.
One significant drawback of the temporal approach to estimate the degree of cross-linking with the refractive index is the need for mechanical scanning of one interferometric arm.
Un inconvénient majeur de l’approche temporelle d’estimation du degré de réticulation par l’indice de réfraction est la nécessité de balayer mécaniquement un bras de l’interféromètre.