dreamy
Esempi
Boys brought up in company of their elders often show a tendency to introspection, and fall into a dreamy whimsical mood
Les garçons élevés parmi les adultes montrent souvent un penchant pour l’introspection et sombrent dans une humeur rêveuse et fantasque.
Pity he was so dreamy and romantic, et cetera, et cetera.
Dommage qu'il fût si rêveur et romantique, et cetera, et cetera.
The young woman is usually shown with a dreamy air, her head often resting on her hand and wearing a melancholic expression.
La jeune femme est généralement représentée avec un air rêveur, la tête souvent appuyée sur sa main et une expression mélancolique.
Everything here speaks of wealth and elegance, but also of the dreamy melancholy of a beautiful aristocratic woman.
Tout ici évoque la richesse et l’élégance, mais aussi la mélancolie rêveuse d’une belle aristocrate.
Open drift and dreamy song set the tone for the next hour and a half or so.
Une dérive ouverte et un chant rêveur donnent le ton pour l’heure et demie qui suit, à peu près.