effigy

UK
/ˈɛfɪdʒi/
US
/ˈɛfɪdʒi/

Traduzioni

effigynoun
effigies
pl
UK
/ˈɛfɪdʒi/
US
/ˈɛfɪdʒi/
effigieReprésentation sculptée ou modelée d’une personne, souvent utilisée pour la moquerie ou la protestation.
The protesters burned an effigy of the politician during the demonstration.
Les manifestants ont brûlé une effigie du politicien pendant la manifestation.
effigieReprésentation ou image d’une personne, notamment dans un contexte cérémoniel ou symbolique.
The effigy of the saint was paraded through the streets during the festival.
L’effigie du saint a été promenée dans les rues pendant le festival.
effigyadjective
UK
/ˈɛf.ɪ.dʒi/
US
/ˈɛf.ə.dʒi/
Attributive use in compounds such as “effigy mound”; functions adjectivally.
figuratifSurtout en archéologie, pour désigner une forme ou une structure en forme de figure.
Archaeologists uncovered several effigy mounds along the riverbank.
Les archéologues ont découvert plusieurs tertres figuratifs le long de la berge.
effigiesnoun

effigy

effigies
pl
UK
/ˈɛfɪdʒiz/
US
/ˈɛfɪdʒiz/
effigieImage ou représentation d’une personne, notamment utilisée lors de manifestations ou de protestations.
Protesters burned effigies of the political leader to show their dissatisfaction with his policies.
Les manifestants ont brûlé des effigies du dirigeant politique pour montrer leur mécontentement face à sa politique.
effigieReprésentation sculptée ou modelée d’une personne, souvent dans un contexte cérémoniel ou symbolique.
The effigies of the ancient kings were displayed in the museum for the public to admire.
Les effigies des anciens rois étaient exposées au musée pour le plus grand plaisir des visiteurs.

Definizioni

effigynoun
A sculpture or model of a person, often used to represent someone disliked or to be ridiculed.
The protesters burned an effigy of the politician during the demonstration.
A likeness or image, especially of a person, often used in a ceremonial or symbolic context.
The effigy of the saint was paraded through the streets during the festival.
effigyadjective
Relating to or having the shape or character of an effigy; used before a noun to denote something modeled in the form of a figure.
Archaeologists uncovered several effigy mounds along the riverbank.
effigiesnoun
Sculptures or models of a person, often used in a ceremonial or symbolic context.
The effigies of the ancient kings were displayed in the museum for the public to admire.
Representations or images, especially of a person, used in protests or demonstrations, often to express anger or disapproval.
Protesters burned effigies of the political leader to show their dissatisfaction with his policies.