encryption
Esempi
Digital writing operates within and across a cacophony of code languages, operating systems, communication protocols, devices, and levels of encryption.
L’écriture numérique opère au sein et au travers d’une cacophonie de langages de code, de systèmes d’exploitation, de protocoles de communication, d’appareils et de niveaux de chiffrement.
The process of converting the plaintext to ciphertext is called encryption, with decryption denoting the reverse process.
Le processus de conversion du texte en clair en texte chiffré est appelé chiffrement, le déchiffrement désignant le processus inverse.
The original message is plain text and encryption results in the encrypted or cipher message.
Le message original est un texte en clair, et le chiffrement produit le message chiffré, ou cryptogramme.
Once again, it is hard to conceive of much of the history of encryption without the alphabet.
Là encore, il est difficile de concevoir une grande partie de l’histoire du chiffrement sans l’alphabet.
Most encryption systems throughout history have been alphabet-based.
La plupart des systèmes de chiffrement au cours de l’histoire ont reposé sur des alphabets.
Even in Japan and China, we see evidence of the use of alphabets or alphabet-like symbol sets for encryption.
Même au Japon et en Chine, nous trouvons des preuves de l’utilisation d’alphabets ou d’ensembles de symboles semblables à des alphabets pour le chiffrement.
Given an alphabet, one of the simplest kinds of encryption is to substitute for each letter in a message the letter three places further on in the alphabet
Avec un alphabet donné, l’un des types de chiffrement les plus simples consiste à remplacer chaque lettre d’un message par la lettre située trois positions plus loin dans l’alphabet
Perhaps surprisingly, it was not until the twentieth century that the use of machinery for encryption and decryption advanced much further.
Fait peut-être surprenant, ce n’est qu’au XXe siècle que l’utilisation de machines pour le chiffrement et le déchiffrement a beaucoup progressé.
Protecting participants now demands technical savvy (encryption and anonymization techniques) and ethical foresight.
La protection des participants exige désormais des compétences techniques, notamment en chiffrement et en anonymisation, ainsi qu’une anticipation éthique.
encryption (to protect data at rest and in transit)
le chiffrement pour protéger les données stockées et en cours de transmission
Homomorphic encryption (which allows computations on encrypted data)
Le chiffrement homomorphe, qui permet d’effectuer des calculs sur des données chiffrées
Security measures include firewalls, encryption, authentication, access control, intrusion detection systems, and regular software updates.
Les mesures de sécurité comprennent les pare-feu, le chiffrement, l'authentification, le contrôle d'accès, les systèmes de détection d'intrusion et les mises à jour régulières des logiciels.
For instance, encryption is a technical countermeasure that prevents unauthorized data disclosure, thus protecting data confidentiality.
Par exemple, le chiffrement est une contre-mesure technique qui empêche la divulgation non autorisée des données, protégeant ainsi leur confidentialité.
People often think of encryption first; even many textbooks start with chapters on encryption.
Les gens pensent souvent d'abord au chiffrement ; même de nombreux manuels commencent par des chapitres sur le chiffrement.
Encryption can be used incorrectly, giving people a false sense of security.
Le chiffrement peut être utilisé de manière incorrecte, donnant aux gens un faux sentiment de sécurité.
Encryption security depends on choosing a good crypto algorithm, but more is needed.
La sécurité du chiffrement dépend du choix d'un bon algorithme cryptographique, mais cela ne suffit pas.
The encryption/decryption keys have to be selected wisely, too.
Les clés de chiffrement et de déchiffrement doivent elles aussi être choisies judicieusement.
Encryption: Encrypting sensitive data at rest and in transit to protect it from unauthorized access, tampering, or eavesdropping.
Chiffrement : chiffrer les données sensibles au repos et en transit pour les protéger contre les accès non autorisés, les altérations ou les interceptions.
Identify measures that can be taken to mitigate the risks, such as implementing access controls, encryption, or anonymization techniques.
Identifiez les mesures pouvant être prises pour atténuer les risques, comme la mise en place de contrôles d’accès, du chiffrement ou de techniques d’anonymisation.
Use encryption to protect sensitive data both in transit and at rest.
Utilisez le chiffrement pour protéger les données sensibles aussi bien en transit qu’au repos.