endowment
Esempi
The reader will gather that the chief endowment of the College arises from land.
Le lecteur comprendra que la principale dotation du College provient de la terre.
Ethelbert may have given the endowment of Tillingham in Essex.
Ethelbert a peut-être accordé la dotation de Tillingham, dans l'Essex.
The endowment of the brewers will continue, and my Lords Bass, Burton and the rest will merely await future opportunities to plunder the British public.
La dotation des brasseurs continuera, et mes lords Bass, Burton et les autres ne feront qu'attendre de futures occasions de piller le public britannique.
Engineering sense is that fine blend of honesty, ingenuity, and intuition which is a mental endowment apart from knowledge and experience.
Le sens de l'ingénieur est ce subtil mélange d'honnêteté, d'ingéniosité et d'intuition qui constitue un don intellectuel distinct des connaissances et de l'expérience.
Executive ability is that capacity to coordinate and command the best results from other men,--it is a natural endowment.
L'aptitude à diriger est la capacité de coordonner les autres et d'en obtenir les meilleurs résultats ; c'est un don naturel.
Endowment of equipment, tools and infrastructure
Dotation en équipements, outils et infrastructures
Generally, American universities are funded by a mix of student fees, endowments and state funding.
En général, les universités américaines sont financées par une combinaison de frais de scolarité, de fonds de dotation et de fonds publics.