entity
Esempi
The individual soul is represented, not as a part of the Supreme Soul, which is the distinct doctrine of the Adwaitha philosophy, but as a separate entity which is immutable and eternal.
L'âme individuelle est représentée non comme une partie de l'Âme suprême, ce qui est la doctrine propre à la philosophie Advaita, mais comme une entité distincte, immuable et éternelle.
In the Sankya philosophy, the human self, as we have seen, is a separate, uncreated entity
Dans la philosophie sankhya, le soi humain est, comme nous l'avons vu, une entité distincte et incréée
In May 2006, Distributed Proofreaders became a separate entity and continues to maintain a strong relationship with Project Gutenberg.
En mai 2006, Distributed Proofreaders est devenu une entité distincte et continue d'entretenir des liens étroits avec Project Gutenberg.
But disease is not an entity, even though some agents, as bacteria, are living organisms.
Mais la maladie n'est pas une entité, même si certains agents, comme les bactéries, sont des organismes vivants.
In legal theory, a corporation is looked upon as a separate entity.
En théorie juridique, une société est considérée comme une entité distincte.
The ear is also discussed as an autonomous entity by the Italian violinist Nicola Matteis, who came to London in the 1670s.
Le violoniste italien Nicola Matteis, arrivé à Londres dans les années 1670, traite lui aussi l’oreille comme une entité autonome.
Residents had mixed perceptions of Pepper, seeing it both as a machine and a social entity.
Les résidents avaient des perceptions ambivalentes de Pepper, le voyant à la fois comme une machine et comme une entité sociale.
A DT is often described as a continuously updated virtual replica of a physical entity [4].
Un jumeau numérique est souvent décrit comme une réplique virtuelle continuellement mise à jour d'une entité physique [4].
The simulacrum is no longer a mere copy; it has become an independent entity.
Le simulacre n'est plus une simple copie ; il est devenu une entité indépendante.
A growing number of organizations adopt Design Thinking to transform the organization itself into an entity capable of facing change [1].
De plus en plus d'organisations adoptent le design thinking pour transformer l'organisation elle-même en une entité capable d'affronter le changement [1].
One thing we understood is that butoh is not a fixed entity.
Nous avons compris une chose : le butô n’est pas une entité figée.
A remix does not replace its source material, but exists as a distinct entity, linked but independent: a new version.
Un remix ne remplace pas son matériau source, mais existe comme entité distincte, liée mais indépendante : une version nouvelle.
Nous, as the intuitive faculty of thought, is a divine entity in Plato; it stands in opposition to dianoia, its analytical counterpart.
Le nous, en tant que faculté intuitive de la pensée, est chez Platon une entité divine; il s’oppose à la dianoia, son pendant analytique.
While crisis is not a material entity in itself, it nevertheless materialises through bodily performances and gets inscribed into the built environment.
Bien que la crise ne soit pas en soi une entité matérielle, elle se matérialise néanmoins par des performances corporelles et s’inscrit dans l’environnement bâti.
Architecture appears to function as a porous entity that absorbs the needs and demands of its users.
L’architecture semble fonctionner comme une entité poreuse qui absorbe les besoins et les exigences de ses usagers.
Following Bachelard’s philosophy, I demonstrated that architecture is perceived as a porous entity that reflects the needs and demands of society.
En suivant la philosophie de Bachelard, j’ai montré que l’architecture est perçue comme une entité poreuse qui reflète les besoins et les exigences de la société.
However, food, like design, is a complex and diverse entity, and both embody the idea of transdisciplinary change and dynamics.
Toutefois, l'alimentation, comme le design, est une entité complexe et diverse, et tous deux incarnent l'idée du changement et de la dynamique transdisciplinaires.
the simulated forest here exists as an independent entity with its own embodied and goal-orientated trajectory.
la forêt simulée existe ici comme une entité indépendante dotée de sa propre trajectoire incarnée et orientée vers un but.
A system is not static. It is a dynamic entity comprising interdependent parts, members, or agents.
Un système n'est pas statique. C'est une entité dynamique composée de parties, de membres ou d'agents interdépendants.
It can be a physical, mechanical, or conceptual entity with inputs, processes, and outputs.
Il peut s'agir d'une entité physique, mécanique ou conceptuelle comportant des entrées, des processus et des sorties.