evading

UK
/ɪˈveɪdɪŋ/
US
/ɪˈveɪdɪŋ/

Biblioteca

How to make a mummy - Len Bloch
ancient Egyptians went to a lot of trouble to evade decomposition. +1
history
échapper à
Le verbe est employé au sens figuré : les Égyptiens n'ont pas complètement échappé à la décomposition physique.
How do viruses jump from animals to humans? - Ben Longdon
Now the virus only needs to suppress or evade the host’s immune system. +1
medicine
échapper à
Le virus échappe aux défenses immunitaires de l’hôte.
What causes herpes, and how can you treat it? - Christine Johnston
evading detection by the immune system. +1
medicine
éviter
échapper à
Ici, « échapper à la détection » signifie éviter d’être repéré par le système immunitaire.
How do schools of fish swim in harmony? - Nathan S. Jacobs
that help them evade hungry predators, +1
biology
éviter
Les poissons évitent les prédateurs en agissant comme un groupe coordonné.
BOX SET: English In A Minute 27 – TEN English lessons in 10 minutes!
And we evade questions if we try to avoid them.
communication
éluder
esquiver
Le verbe décrit le fait d’éviter délibérément les questions plutôt que d’y répondre.
BOX SET: English In A Minute 27 – TEN English lessons in 10 minutes!
Don't change the subject. You're just trying to evade the question.
communication
éluder une question
Éviter de répondre directement à une question.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
got a hold of the guy that's been evading us all day.
policing
échapper à la capture
Décrit la personne qui évitait les agents au cours de la journée.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
The guy that's been evading us all day.
policing
en nous évitant toute la journée
Il évitait constamment l’équipe alors qu’elle essayait de l’attraper.
Cocaine Shoes (Full Episode) | To Catch a Smuggler
evade getting
law
échapper à
se soustraire à
Ici, « se soustraire à » signifie éviter d’être arrêté.
How close are we to eradicating HIV? - Philip A. Chan
ways to evade the human immune system
biology
échapper à
éviter
Le VIH échappe au système immunitaire grâce à des adaptations qui rendent plus difficiles sa détection et sa destruction par l’organisme.
How close are we to eradicating HIV? - Philip A. Chan
HIV has evolved numerous ways to evade the human immune system,
medicine
échapper au système immunitaire humain
Éviter d’être détecté ou détruit par les défenses immunitaires de l’organisme.
How to make a mummy - Len Bloch
So how successful were the ancient Egyptians at evading decay?
archaeology
échapper à la décomposition
Éviter la décomposition physique d'un cadavre.