expunging

UK
/ɪkˈspʌndʒɪŋ/
US
/ɪkˈspʌndʒɪŋ/
expungingnoun
expungings
pl
Traduzioni
The expunging of the old records was necessary to protect the privacy of the individuals involved.
L'effacement des anciens dossiers était nécessaire pour protéger la vie privée des personnes concernées.
Traduzioni aggiuntive
radiationSurtout dans le domaine juridique, notamment pour les casiers judiciaires.
Definizioni
The act of erasing or removing completely something unwanted or unpleasant.
The expunging of the old records was necessary to protect the privacy of the individuals involved.
expunginggerund / present participle
UK
/ɪkˈspʌndʒɪŋ/
US
/ɪkˈspʌndʒɪŋ/
Traduzioni
effaçantDans un contexte juridique ou administratif.
The expunging order cleared his criminal record completely.
L'ordonnance effaçante a complètement nettoyé son casier judiciaire.
Definizioni
Erasing or removing something completely; serving to expunge.
The expunging order cleared his criminal record completely.
expungeverb

expunging

Gerund

expunged
Past Simple
expunged
Past Participle
expunging
Gerund
UK
/ɪkˈspʌndʒ/
US
/ɪkˈspʌndʒ/
Traduzioni
effacerSens général : supprimer complètement, faire disparaître.
The judge ordered the clerk to expunge the record of the minor offense from the defendant's file.
Le juge a ordonné au greffier d'effacer le dossier de la petite infraction du dossier de l'accusé.
radierSurtout en contexte juridique ou administratif, pour retirer une mention d'un registre ou d'un casier.
Certain juvenile convictions may be expunged from the criminal record after a waiting period.
Certaines condamnations de mineurs peuvent être radiées du casier judiciaire après un délai d'attente.
Traduzioni aggiuntive
expurgerSurtout pour un texte ou un document, quand on en supprime des passages jugés indésirables.
Definizioni
To erase or remove completely something unwanted or unpleasant.
The judge ordered the clerk to expunge the record of the minor offense from the defendant's file.
To remove an entry from an official or legal record, making it as though it never existed.
Certain juvenile convictions may be expunged from the criminal record after a waiting period.