Home
Area di lavoro
Biblioteca
Dizionario
Inserisci la parola da cercare
expunging
UK
/ɪkˈspʌndʒɪŋ/
US
/ɪkˈspʌndʒɪŋ/
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari
expunging
noun
expungings
pl
Traduzioni
effacement
The expunging of the old records was necessary to protect the privacy of the individuals involved.
L'effacement des anciens dossiers était nécessaire pour protéger la vie privée des personnes concernées.
Traduzioni aggiuntive
radiation
Surtout dans le domaine juridique, notamment pour les casiers judiciaires.
suppression
Definizioni
The act of erasing or removing completely something unwanted or unpleasant.
The expunging of the old records was necessary to protect the privacy of the individuals involved.
Sinonimi
excision
removal
erasure
deletion
obliteration
expunging
gerund / present participle
UK
/ɪkˈspʌndʒɪŋ/
US
/ɪkˈspʌndʒɪŋ/
Traduzioni
effaçant
Dans un contexte juridique ou administratif.
The expunging order cleared his criminal record completely.
L'ordonnance effaçante a complètement nettoyé son casier judiciaire.
Definizioni
Erasing or removing something completely; serving to expunge.
The expunging order cleared his criminal record completely.
Sinonimi
striking out
excising
purging
wiping out
effacing
erasing
deleting
removing
obliterating
cancelling
blotting out
expunge
verb
expunging
Gerund
expunged
Past Simple
expunged
Past Participle
expunging
Gerund
UK
/ɪkˈspʌndʒ/
US
/ɪkˈspʌndʒ/
Traduzioni
effacer
Sens général : supprimer complètement, faire disparaître.
The judge ordered the clerk to expunge the record of the minor offense from the defendant's file.
Le juge a ordonné au greffier d'effacer le dossier de la petite infraction du dossier de l'accusé.
radier
Surtout en contexte juridique ou administratif, pour retirer une mention d'un registre ou d'un casier.
Certain juvenile convictions may be expunged from the criminal record after a waiting period.
Certaines condamnations de mineurs peuvent être radiées du casier judiciaire après un délai d'attente.
Traduzioni aggiuntive
expurger
Surtout pour un texte ou un document, quand on en supprime des passages jugés indésirables.
Definizioni
To erase or remove completely something unwanted or unpleasant.
The judge ordered the clerk to expunge the record of the minor offense from the defendant's file.
To remove an entry from an official or legal record, making it as though it never existed.
Certain juvenile convictions may be expunged from the criminal record after a waiting period.
Sinonimi
remove
erase
delete
obliterate
wipe out
eradicate
annul
cancel
Contrari
include
add
insert
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari