flapjack

UK
/ˈflæp.dʒæk/
US
/ˈflæp.dʒæk/

Traduzioni

flapjackadjective
UK
/ˈflæp.dʒæk/
US
/ˈflæp.dʒæk/
Used attributively before another noun (e.g. 'flapjack mix').
flapjacknoun
flapjacks
pl
UK
/ˈflæp.dʒæk/
US
/ˈflæp.dʒæk/
barre aux flocons d’avoineCuisine britannique; galette sucrée et moelleuse à base de flocons d’avoine.
I packed a flapjack in my lunchbox for a sweet treat.
J’ai mis une barre aux flocons d’avoine dans ma boîte-repas pour une petite douceur.
pancakeSens nord-américain.
For breakfast, we had a stack of flapjacks with maple syrup.
Au petit-déjeuner, nous avons mangé une pile de pancakes avec du sirop d’érable.
Sinonimi
griddle cake
flap cake
flapjacksnoun

flapjack

flapjacks
pl
UK
/ˈflæp.dʒæks/
US
/ˈflæp.dʒæks/
pancakeUsage nord-américain ; le terme anglais est souvent employé tel quel en français.
For breakfast, he made a stack of flapjacks topped with maple syrup.
Au petit-déjeuner, il a préparé une pile de pancakes garnis de sirop d’érable.
barre aux flocons d’avoinePâtisserie ou barre sucrée, surtout dans l’usage britannique.
She packed a couple of flapjacks in her lunchbox for a quick snack.
Elle a mis deux barres aux flocons d’avoine dans sa boîte à lunch pour une collation rapide.
Sinonimi
flap cakes
griddle cakes

Definizioni

flapjackadjective
Relating to, made of, or intended for flapjacks.
She picked up a box of flapjack mix for tomorrow's breakfast.
flapjacknoun
A sweet, chewy baked bar made from oats, butter, sugar, and syrup, often found in British cuisine.
I packed a flapjack in my lunchbox for a sweet treat.
A type of pancake, especially in North America, typically made from a batter of flour, eggs, and milk.
For breakfast, we had a stack of flapjacks with maple syrup.
flapjacksnoun
A sweet baked bar made from oats, butter, and syrup, often found in British cuisine.
She packed a couple of flapjacks in her lunchbox for a quick snack.
A type of pancake, especially in North American usage.
For breakfast, he made a stack of flapjacks topped with maple syrup.