godspeed

UK
/ˈɡɒdspiːd/
US
/ˈɡɑdspiːd/

Traduzioni

godspeednoun
bon voyageFormule de souhait au départ.
As the astronauts boarded the spacecraft, the crowd wished them godspeed on their mission.
Alors que les astronautes montaient à bord du vaisseau spatial, la foule leur a souhaité bon voyage pour leur mission.
bonne chancePour souhaiter le succès dans une entreprise ou un projet.
We wished them godspeed as they began their new venture.
Nous leur avons souhaité bonne chance lorsqu’ils ont commencé leur nouvelle entreprise.
Traduzioni aggiuntive
réussiteSoutenu ou vieilli; pour le sens de prospérité ou de succès dans une entreprise.
Sinonimi
good wishes
good voyage
safe journey
good luck
best wishes
godspeedinterjection
UK
/ˈɡɒdspiːd/
US
/ˈɡɑdspiːd/
bonne chancePour souhaiter du succès dans une entreprise.
Godspeed! We hope your new venture succeeds.
Bonne chance ! Nous espérons que votre nouvelle entreprise réussira.
bon voyageFormule employée au départ.
Godspeed! We will miss you on your journey.
Bon voyage ! Vous allez nous manquer pendant votre voyage.
Sinonimi
may you succeed
go with God
good journey
best of luck
bon voyage
safe travels
good luck

Definizioni

godspeednoun
An expression of good wishes to someone starting a journey or venture.
As the astronauts boarded the spacecraft, the crowd wished them godspeed on their mission.
Success or prosperous progress on a journey or undertaking (archaic).
May God grant you godspeed in your new venture.
godspeedinterjection
An expression of good wishes to someone starting a journey or venture.
As the astronauts boarded the spacecraft, the crowd cheered and shouted, 'Godspeed!'