Inserisci la parola da cercare
id
Biblioteca
And there's one for my ID here at the BBC +2
security
pièce d’identité
document d’identité
Ici, les « cartes d’identité » sont des cartes utilisées pour identifier leur titulaire.
You have a military ID? +2
identification
carte d’identité
pièce d’identité
Une abréviation courante d’identification ; ici, elle désigne une carte d’identité militaire.
somebody else's ID. +1
crime
pièce d’identité
ID est l’abréviation d’identification ; utiliser la pièce d’identité de quelqu’un d’autre suggère une fraude à l’identité dans ce contexte.
Without a unique ID, bugs can get lost, +1
software
identifiant unique
ID unique
Un identifiant attribué à un élément afin qu’il puisse être distingué des autres.
you don't have to carry ID cards
technology
avoir ses cartes d’identité sur soi
Avoir des cartes d’identité avec soi lorsqu’on va quelque part.
Now we're talking about the increasing need for ID
technology
besoin croissant de s’identifier
Le besoin croissant pour les gens de s’identifier, surtout dans une société qui utilise de plus en plus les ordinateurs.
The two letters stand for the Latin phrase 'id est'.
linguistics
c’est-à-dire
Une locution latine qui signifie « c’est-à-dire », représentée par l’abréviation i.e.
show their ID at the event,
security
pièce d’identité
carte d’identité
Dans ce contexte, on a peut-être demandé aux participants de présenter une pièce d’identité à l’entrée.
Attendees were not asked to show their ID at the event.
security
présenter leur pièce d’identité
Présenter un document d’identité à des fins de vérification.
the receiver will log the time, the date and the ID number.
technology
ID
identifiant
Abréviation d’identification ; le récepteur enregistre ce numéro avec l’heure et la date.
the receiver will log the time, the date and the ID number.
technology
numéro d’identification
Un numéro utilisé pour identifier une personne, un appareil ou un objet.
If somebody is crossing with no ID,
immigration
pièce d’identité
document d’identité
Une abréviation courante d’« identification », utilisée ici pour désigner un document qu’on peut demander à un voyageur de présenter.