Inserisci la parola da cercare

ingress

UK
/ˈɪŋɡrɛs/
US
/ˈɪŋˌɡrɛs/
ingressnoun
ingresses
pl
Traduzioni
The ingress of unauthorized personnel into the restricted area is strictly prohibited.
L’entrée de personnel non autorisé dans la zone restreinte est strictement interdite.
infiltrationEmploi technique : pénétration indésirable d’un liquide, d’un gaz ou d’une autre substance.
Engineers tested the casing for signs of water ingress after the storm.
Les ingénieurs ont testé le boîtier pour détecter des signes d’infiltration d’eau après la tempête.
Traduzioni aggiuntive
accèsDroit ou possibilité d’entrer.
Definizioni
The act of entering or the right to enter.
The ingress of unauthorized personnel into the restricted area is strictly prohibited.
A means or place of entering; an entrance.
The main ingress to the building was blocked due to construction work.
The arrival of the sun, moon, or a planet in a specified constellation or part of the sky.
The astronomers observed the ingress of Mars into the constellation of Leo.
The unwanted intrusion of a liquid, gas, or other substance into a space or material.
Engineers tested the casing for signs of water ingress after the storm.
Sinonimi
admission
entrance
access
arrival
entry
Contrari
egress
ingressverb
ingressed
Past Simple
ingressed
Past Participle
ingressing
Gerund
UK
/ˈɪŋɡrɛs/
US
/ˈɪŋˌɡrɛs/
Traduzioni
The workers ingressed the building through the main entrance.
Les travailleurs sont entrés dans le bâtiment par l’entrée principale.
Traduzioni aggiuntive
pénétrerEmploi technique, notamment en informatique ou en contexte d’accès à un réseau.
Definizioni
To enter or go into a place.
The workers ingressed the building through the main entrance.
(Computing) To gain or allow access to a network, system, or data source.
The firewall ensures that only authorized traffic can ingress the internal network.
Sinonimi
go in
penetrate
come in
access
enter
ingressadjective
more ingress
Comp.
most ingress
Super.
Used attributively to modify nouns in technical contexts (e.g., ingress protection).
Traduzioni
anti-intrusionTerme technique, surtout pour la protection contre l’entrée d’eau ou de contaminants.
The device carries an ingress protection rating of IP68.
L’appareil possède un indice de protection anti-intrusion IP68.
Definizioni
Relating to entry or the prevention of unwanted entry, especially of water or contaminants.
The device carries an ingress protection rating of IP68.
PanoramicaEspressioniBibliotecaEsempiEsperto IADizionari
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong