inserted
Esempi
The windows have been enlarged and much altered, and later tracery has been inserted.
Les fenêtres ont été agrandies et profondément modifiées, et un remplage plus tardif y a été inséré.
I have inserted as many of the systematic names as I could trace, both from Dr. Fleming’s work, and those of others;
J’ai inséré autant de noms systématiques que j’ai pu en retrouver, tant dans l’ouvrage du docteur Fleming que dans ceux d’autres auteurs ;
The coulter is a species of knife inserted in the beam, and so placed before the soc, as to cut the sod.
Le coutre est une sorte de couteau inséré dans l'age et placé devant le soc de manière à couper le gazon.
An invisible page number can be inserted with the sequence :code:`[pg!n]`.
Un numéro de page invisible peut être inséré à l’aide de la séquence :code:`[pg!n]`.
When one section or length of well has been sunk down, then another set of tie-rods are inserted into the deep nuts, and another section of brickwork commenced.
Lorsqu'une section du puits est enfoncée, un nouveau jeu de tirants est inséré dans les écrous hauts et une autre section de maçonnerie de brique est commencée.
For art-glass the metal panels are cut out, the glass is inserted from the under side and held in place by small clips soldered to the frame of the shade.
Pour le verre artistique, les panneaux métalliques sont découpés, le verre est inséré par-dessous et maintenu par de petites attaches soudées à l'armature de l'abat-jour.
The frame, into which Kahlo inserted her own image, has been identified as an artisanal product from the village of Santa Catarina Juquila, located in the State of Oaxaca.
Le cadre dans lequel Kahlo a inséré sa propre image a été identifié comme un produit artisanal du village de Santa Catarina Juquila, situé dans l’État d’Oaxaca.
The button is inserted into the button clamp (1) and the fabric is placed on the cloth clamp (2).
Le bouton est inséré dans la pince à bouton (1) et le tissu est placé sur la pince de maintien du tissu (2).
On the bottom of the recto, hand 2D has inserted this passage into Theater-Bibliothek: 1460 in its entirety.
En bas du recto, la main 2D a inséré ce passage dans son intégralité dans Theater-Bibliothek: 1460.
It can be safely assumed that the actors received their parts while the updated text was being inserted into the prompt book in the form of loose sheets
On peut supposer sans risque que les acteurs recevaient leurs rôles tandis que le texte mis à jour était inséré dans le livre de souffleur sous forme de feuillets volants
the labour,and also the violence,with which the body is inserted into the logic of signification
le travail, ainsi que la violence, par lesquels le corps est inséré dans la logique de la signification
Some of the pianists inserted variations between VI and VII, and between VII and VIII
Certains pianistes ont inséré des variations entre VI et VII et entre VII et VIII
Then a mesh rectangle splitting at least one trivariate B-spline is inserted.
Un rectangle de maillage divisant au moins une B-spline trivariée est ensuite inséré.