Inserisci la parola da cercare

jawing

/ˈdʒɔːɪŋ/

Traduzioni

jawingnoun

jawings

bavardageFamilier.

The two friends spent the afternoon jawing about their favorite sports teams.

Les deux amis ont passé l’après-midi en bavardage au sujet de leurs équipes de sport préférées.

Traduzioni aggiuntive

jasementPlus rare; surtout dans un registre familier ou régional.

Sinonimi

jawingadjective

/ˈdʒɔːɪŋ/

/ˈdʒɔɪŋ/

Used attributively before nouns, e.g. "jawing match"

bavardFamilier; s’emploie pour une parole abondante ou insistante.

The players got into a jawing contest on the sidelines.

Les joueurs se sont lancés dans une dispute bavarde sur le bord du terrain.

Traduzioni aggiuntive

verbeuxPlus soutenu; met l’accent sur une parole trop longue.

Sinonimi

jawverb

jawing

Gerund

jawed

Past Simple

jawed

Past Participle

jawing

Gerund

/dʒɔː/

houspillerFamilier, pour réprimander de façon répétée.

She jawed him for not cleaning up his room.

Elle l'a houspillé parce qu'il n'avait pas rangé sa chambre.

bavarder

They sat on the porch and jawed about the old days for hours.

Ils se sont assis sur le porche et ont bavardé pendant des heures au sujet du bon vieux temps.

Traduzioni aggiuntive

sermonnerSelon le contexte, avec une nuance plus insistante ou moralisatrice.

Sinonimi

shoot the breeze

chew the fat

Definizioni

jawingnoun

The act of talking or chatting, especially in a casual or prolonged manner.

The two friends spent the afternoon jawing about their favorite sports teams.

jawingadjective

Characterized by prolonged or argumentative talking; involving much chatter.

The players got into a jawing contest on the sidelines.

jawverb

To talk or chat, especially in a prolonged or tedious manner.

They sat on the porch and jawed about the old days for hours.

To scold or criticize someone in a nagging or persistent manner.

She jawed him for not cleaning up his room.