judge

UK
/dʒʌdʒ/
US
/dʒʌdʒ/
judgeverb
judged
Past Simple
judged
Past Participle
judging
Gerund
UK
/dʒʌdʒ/
US
/dʒʌdʒ/
Traduzioni
jugerEn contexte de concours ou de compétition.
He was asked to judge the baking competition at the fair.
On lui a demandé de juger le concours de pâtisserie à la foire.
jugerEn contexte juridique.
The court will judge the case next week.
Le tribunal jugera l'affaire la semaine prochaine.
She was quick to judge the new employee based on his appearance.
Elle a vite jugé le nouvel employé sur son apparence.
Traduzioni aggiuntive
évaluerQuand il s'agit d'estimer une valeur, une quantité ou une distance.
Definizioni
To form an opinion or conclusion about something or someone.
She was quick to judge the new employee based on his appearance.
To decide a case in a court of law.
The court will judge the case next week.
To give a verdict on a competition or contest.
He was asked to judge the baking competition at the fair.
To estimate or assess the quality, value, or extent of something.
It's hard to judge the distance in the fog.
judgenoun
judges
pl
UK
/dʒʌdʒ/
US
/dʒʌdʒ/
Traduzioni
The judge listened carefully to both sides before making a decision.
Le juge a écouté attentivement les deux parties avant de prendre une décision.
He was a good judge of character and could easily tell when someone was lying.
C'était un bon juge de caractère et il pouvait facilement dire quand quelqu'un mentait.
The judge awarded the first prize to the most talented singer.
Le juge a décerné le premier prix au chanteur le plus talentueux.
Definizioni
A public official appointed to decide cases in a court of law.
The judge listened carefully to both sides before making a decision.
A person who decides the results of a competition.
The judge awarded the first prize to the most talented singer.
A person who forms an opinion or conclusion about something.
He was a good judge of character and could easily tell when someone was lying.
judgeadjective
UK
/dʒʌdʒ/
US
/dʒʌdʒ/
Used attributively before another noun to mean ‘relating to a judge or judges’ (e.g. “judge misconduct”, “judge appointment”).
Traduzioni
judiciaireRelatif à un juge ou aux juges.
The judge appointments were announced yesterday.
Les nominations judiciaires ont été annoncées hier.
Definizioni
Relating to or characteristic of a judge or judges.
The committee reviewed several judge appointments.