Biblioteca

Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Dorian leap in less than 24 hours from a category two hurricane to category four. +1
weather
s’intensifier rapidement
Utilisé au sens figuré pour décrire l’augmentation rapide de l’intensité de l’ouragan Dorian.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
leap in less than 24 hours from a category 2 hurricane +1
meteorology
faire un bond
Employé au sens figuré pour le passage soudain de Dorian d’un ouragan de catégorie 2 à un ouragan de catégorie 4.
Penguins vs. Leopard Seal | National Geographic
Some emperors make the leap onto shore. +1
biology
sauter
Sauter, littéralement dans cette scène, sur le rivage.
What's hidden among the tallest trees on Earth? - Wendell Oshiro
With a running start, he leapt and grabbed the lowest branch. +1
climbing
sauter
Le passé irrégulier de «leap» décrit un saut puissant entre les branches.
Lost Cities with Albert Lin: Ancient Engineering (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
And then in a leap they built this. +1
general
saut
Dans cette expression, « saut » signifie une transition soudaine ou un développement rapide.
👄 Short vowel /ɪ/ in ‘bid’, 'tip & ‘minute’ - English Pronunciation Tips
'hit', 'heat', 'lip', 'leap', 'sick', 'seek', 'will', 'wheel'.
phonetics
sauter
Il est associé à « lip » pour illustrer le contraste vocalique.
BOX SET: 6 Minute English - 'Emotional Wellbeing' English mega-class! One hour of new vocabulary!
sudden leaps that can happen at particular moments in reading a poem
neuroscience
bond
hausse soudaine
«Leaps» est employé au sens figuré pour désigner des changements brusques qui se produisent à certains moments pendant la lecture.
BOX SET: 6 Minute English - 'The solar system' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
“That's one small step for man, one giant leap for mankind” —
space
avancée
bond en avant
Ici, un bond gigantesque est une métaphore d'une avancée remarquable pour l'humanité.
BOX SET: 6 Minute English - 'The solar system' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
“That's one small step for man, one giant leap for mankind” — famous words.
space
Un petit pas pour l’homme, un bond de géant pour l’humanité.
Une métaphore désignant une action qui semble modeste, mais qui revêt une importance considérable pour l’humanité.
David Blaine: Do Not Attempt | David's First Trick & Story Behind the Series | Nat Geo
When Ken Stornes leaps down from a cliff.
adventure
bondir
Le verbe décrit Ken Stornes en train de sauter d’une falaise.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Its winds leap to 185 miles per hour.
weather
bondir jusqu’à
Augmenter soudainement pour atteindre un chiffre ou un niveau plus élevé ; ici, cela décrit la forte hausse de la vitesse du vent de l’ouragan.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
To leap out of the darkness...
general
jaillir de l’obscurité
surgir soudainement de l’obscurité
Émerger soudainement d’un endroit sombre, en produisant un effet dramatique ou saisissant.