Inserisci la parola da cercare

lurid

/ˈljʊərɪd/

/ˈlʊrɪd/

Traduzioni

luridadjective

lurider

Comp.

luridest

Super.

/ˈljʊərɪd/

/ˈlʊrɪd/

horriblePour quelque chose de répugnant, effrayant ou fait pour choquer.

The horror movie was filled with lurid scenes that left the audience gasping.

Le film d’horreur était rempli de scènes horribles qui ont laissé le public haletant.

racoleurPour un récit, un article ou des détails présentés de façon sensationnaliste et choquante.

The tabloid was filled with lurid stories about the celebrity's private life.

Le tabloïd était rempli d’articles racoleurs sur la vie privée de la célébrité.

criardSe dit surtout d’une couleur trop vive, voyante, de mauvais goût.

The lurid colors of the sunset painted the sky in an almost surreal manner.

Les couleurs criardes du coucher de soleil peignaient le ciel d’une manière presque surréaliste.

Traduzioni aggiuntive

scabreuxS’emploie aussi pour des détails choquants, souvent liés au sexe ou à la violence.

rougeoyantLittéraire, au sens ancien d’une lueur rougeâtre ou d’un éclat sombre et ardent.

Sinonimi

Contrari

luridadjective

Very vivid in color, especially so as to create an unpleasantly harsh or unnatural effect.

The lurid colors of the sunset painted the sky in an almost surreal manner.

Presented in vividly shocking or sensational terms, especially giving explicit details of crimes or sexual matters.

The tabloid was filled with lurid stories about the celebrity's private life.

Gruesome or revolting, often in a way that is meant to be shocking or sensational.

The horror movie was filled with lurid scenes that left the audience gasping.

(archaic, literary) Shining with a dim, fiery or reddish glow; glaringly bright.

A lurid glare flickered above the smouldering ruins.