Biblioteca

Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
With the bite mark information captured, +2
marine
marque
Ici, cela signifie une marque visible laissée par une morsure.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
The bones have black marks. +2
archaeology
marque
Ici, les marques sont des traces physiques visibles sur les os anciens.
BOX SET: 6 Minute English - 'Language 4' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
'Marks' — so here you mean 'scores in tests or exams'. +1
education
note
Dans un contexte éducatif, les notes sont des scores attribués pour les travaux scolaires ou les examens.
English Rewind - 6 Minute English: 42 languages
'Marks' — so here you mean scores in tests or exams. +1
education
note
En anglais britannique, «marks» désigne couramment les notes que les élèves obtiennent pour leur travail.
The power of pepper ⏲️ 6 Minute English
She says pepper is like an exclamation mark. +1
general
comme un point d’exclamation
Une comparaison métaphorique suggérant que le poivre ajoute de l’intensité ou de l’enthousiasme.
Who is the tallest? Easy English Conversations 💬 Episode 18
On your marks, +1
sports
marque
Fait partie de l’expression figée utilisée pour dire aux concurrents de se préparer sur la ligne de départ.
Better Speaking Podcast 🗨️🗣️ How to improve your fluency
But mark the stress. +1
linguistics
Marque l’accent tonique.
Noter par écrit quelle syllabe est accentuée.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
In order to follow a trail that's been marked, +1
navigation
marquer
baliser
Le sentier a été balisé afin que son itinéraire puisse être reconnu.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
leaving their Mark here +1
history
marque
Dans « laisser leur marque », « marque » est employé au sens figuré : les personnes laissent une trace de leur présence ou de leur influence.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
leaving their Mark here and they said +1
archaeology
laisser son empreinte
Établir sa présence ou son influence en un lieu, souvent en laissant une trace durable.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
intended to leave his mark +1
history
empreinte
héritage
Dans « laisser sa marque », « marque » signifie un impact durable ou un héritage, et non un signe physique.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
So, the Romans are trying to mark their space +1
history
établir leur présence
affirmer leur présence
« Marquer leur espace » est figuré : les Romains établissent ou affirment leur présence dans la région.