meetingnoun
meetings
pl
UK
/ˈmiːtɪŋ/
US
/ˈmitɪŋ/
Traduzioni
The board of directors scheduled a meeting to discuss the company's future plans.
Le conseil d’administration a programmé une réunion pour discuter des projets futurs de l’entreprise.
rencontreRencontre fortuite ou organisée entre deux personnes.
Their meeting at the coffee shop was purely coincidental.
Leur rencontre au café était purement fortuite.
confluencePour le point de rencontre de deux cours d’eau.
The meeting of the two rivers created a fertile floodplain.
La confluence des deux rivières a créé une plaine inondable fertile.
Traduzioni aggiuntive
assembléeSurtout dans un contexte formel ou institutionnel.
meetingEmprunt courant, notamment en sport.
culteDans le contexte religieux des quakers.
Definizioni
An assembly or gathering of people, especially for a formal discussion or decision-making.
The board of directors scheduled a meeting to discuss the company's future plans.
A coming together of two or more people by chance or arrangement.
Their meeting at the coffee shop was purely coincidental.
A session or period devoted to a particular activity.
The weekly team meeting is held every Monday morning.
A competitive sporting event or series of events held at one time and place.
She won three races at the annual athletics meeting.
A congregation or religious service of the Religious Society of Friends (Quakers).
She attends Meeting every Sunday morning.
The act or instance of two or more things coming together or intersecting.
The meeting of the two rivers created a fertile floodplain.
meetinggerund / present participle
Used adjectivally as the present participle of ‘meet’, meaning “coming together; converging”.
Traduzioni
convergentPour des éléments qui se rejoignent en un point.
The meeting rivers created a spectacular waterfall.
Les rivières convergentes ont ստեղծé une chute d’eau spectaculaire.
Traduzioni aggiuntive
qui se rejoignentTour plus descriptif, naturel en contexte géographique.
Definizioni
Coming together; converging or joining at a point (present participle of meet used adjectivally).
The meeting rivers created a spectacular waterfall.
meetingadjective
UK
/ˈmiː.tɪŋ/
US
/ˈmi.tɪŋ/
Used attributively to modify a noun and denote relation to meetings (e.g., "meeting room").
Traduzioni
de réunion
The company renovated several meeting rooms on the top floor.
L’entreprise a rénové plusieurs salles de réunion au dernier étage.
Definizioni
Designed for, suitable for, or characteristic of a meeting.
The company renovated several meeting rooms on the top floor.
meetverb

meeting

Gerund

met
Past Simple
met
Past Participle
meeting
Gerund
UK
/miːt/
US
/mit/
Traduzioni
I will meet you at the cafe at 3 PM.
Je te rencontrerai au café à 15 heures.
satisfaireLangue neutre, notamment pour des exigences, normes ou attentes.
The new product must meet the safety standards.
Le nouveau produit doit satisfaire aux normes de sécurité.
subirSurtout dans un contexte défavorable ou malheureux.
She met with an accident on her way to work.
Elle a subi un accident en allant au travail.
Traduzioni aggiuntive
se rencontrerPour des personnes, des routes ou des lignes qui se rejoignent.
remplirPour un critère, une condition ou une exigence.
Definizioni
To come into the presence or company of someone by chance or arrangement.
I will meet you at the cafe at 3 PM.
To come together with someone or something at a particular time or place.
The two roads meet at the bridge.
To fulfill or satisfy a requirement, condition, or expectation.
The new product must meet the safety standards.
To experience or undergo something, especially something unpleasant.
She met with an accident on her way to work.
meetnoun
Definizioni
A gathering or assembly of people, especially for a sporting event or competition.
The swim team is preparing for the big meet this weekend.
An organized event where people with a shared interest come together, often to discuss or engage in activities related to that interest.
The car enthusiasts attended the annual meet to showcase their vintage vehicles.
meetadjective
Definizioni
Suitable, proper, or fitting; appropriate (archaic).
It is meet and proper that we acknowledge their efforts.