monstrosity
Esempi
Has she accepted the child despite its monstrosity, or has she internalised the perspective of the Satanist sect on becoming its member?
A-t-elle accepté l'enfant malgré sa monstruosité ou a-t-elle intériorisé le point de vue de la secte sataniste en devenant l'une de ses membres ?
The absence of healing or intention of healing creates the monstrosity chain for the violence to flow on and transmutate bodies, and the women knew this.
L’absence de guérison ou d’intention de guérir crée la chaîne de monstruosité par laquelle la violence continue de circuler et de transformer les corps, et les femmes le savaient.
The ‘monstrosity’ that is thus claimed for the text consists, crucially, in its refusal to cohere into one clear proposition.
La « monstruosité » ainsi attribuée au texte réside, de façon cruciale, dans son refus de former une seule proposition claire.