It was not to be expected that the obsequious parasites who always surround a monarch, could presume to look more virile than their master.
On ne pouvait s'attendre à ce que les parasites obséquieux qui entourent toujours un monarque osassent paraître plus virils que leur maître.