Used chiefly transitively in business, finance, and entertainment to mean ‘to secure or grant a contractual right’, and more generally ‘to choose’.
Traduzioni
The studio optioned the novel for a feature film.
Le studio a optionné le roman pour en faire un long métrage.
équiperAvec des options supplémentaires. To acquire or grant a contractual right to buy, sell, or adapt something at a specified price or within a specified period. The studio optioned the novel for a feature film.
To specify or equip (a product, service, etc.) with selected optional features. Buyers can option the car with an advanced navigation system.
Sinonimi
buy (an option on)
hold (an option on)
take an option on
Attributive use before nouns (e.g., option contract, option price).
Traduzioni
à optionEmploi surtout technique ou financier. Option contracts are popular tools for hedging risk.
Les contrats à option sont des outils populaires pour couvrir le risque.
Relating to or designating an option, especially in finance or as an optional feature. Option contracts are popular tools for hedging risk.