orange

UK
/ˈɒr.ɪndʒ/
US
/ˈɔr.ɪndʒ/

Esempi

A solution of bleaching powder likewise gives aloine a deep orange color, which soon changes to dark brown.

Une solution de chlorure de chaux donne également à l’aloïne une couleur orange foncé qui vire bientôt au brun foncé.

Upon the filler, after it has hardened overnight, apply a coat of orange shellac.

Sur le bouche-pores, après l'avoir laissé durcir toute la nuit, appliquez une couche de gomme-laque orange.

If a beam of white light be passed through a prism it is resolved into the seven visible colours of the spectrum--violet, indigo, blue, green, yellow, orange, and red--in this order.

Lorsqu’un faisceau de lumière blanche traverse un prisme, il se décompose dans cet ordre en sept couleurs visibles du spectre : violet, indigo, bleu, vert, jaune, orange et rouge.

Orangite differs from thorite in its beautiful orange colour and greater specific gravity.

L'orangite diffère de la thorite par sa belle couleur orange et sa densité relative plus élevée.

Edison is still living in his beautiful home at West Orange, New Jersey, near his laboratory.

Edison vit toujours dans sa belle maison à West Orange, dans le New Jersey, près de son laboratoire.

Secondary colors are hues obtained by admixture of the primaries and consist of violet (red and blue); green (yellow and blue); and orange (red and yellow).

Les couleurs secondaires sont des teintes obtenues par mélange des couleurs primaires : violet (rouge et bleu), vert (jaune et bleu) et orange (rouge et jaune).

Fine specimens of the male are more than seven inches across the wings, which are velvety black and fiery orange, the latter colour replacing the green of the allied species.

Les beaux spécimens mâles dépassent sept pouces d'envergure ; leurs ailes sont d'un noir velouté et d'un orange ardent, cette dernière couleur remplaçant le vert de l'espèce voisine.

On the head the feathers became short and velvety, and shaded into rich orange.

Sur la tête, les plumes devenaient courtes et veloutées et leur teinte passait à un orange soutenu.

The long plumy tufts of golden orange feathers spring from the sides beneath each wing, and when the bird is in repose are partly concealed by them.

Les longues touffes plumeuses de plumes orange doré naissent sur les flancs sous chaque aile et, lorsque l'oiseau est au repos, sont en partie cachées par les ailes.

The bill is horny olive, the iris deep olive, and the feet bright orange.

Le bec est olive couleur de corne, l’iris olive foncé et les pieds orange vif.

The mud in many pots is red or pink; that in others is lavender, blue, orange, or yellow.

Dans bien des bassins, la boue est rouge ou rose ; dans d'autres, elle est lavande, bleue, orange ou jaune.

Now imagine you’re in a large lecture hall, sitting on a comfortable dark orange seat.

Imaginez maintenant que vous êtes dans un grand amphithéâtre, assis sur un confortable siège orange foncé.

An orange can be the fruit of a citrus plant from the Rutaceae family.

Une orange peut être le fruit d’un agrume de la famille des Rutacées.

To the left, a richly patterned Kakilamba snake in green, blue, black and orange provides a visual reference to Damballah, also known as the serpent god.

À gauche, un serpent Kakilamba richement orné de motifs verts, bleus, noirs et orange renvoie visuellement à Damballah, également connu comme le dieu serpent.

Bright colors of orange and gold separated by bold black diagonal lines and bright blue accents set off the dramatic canvas

Des couleurs orange et or vives, séparées par d’audacieuses diagonales noires, et des accents bleu vif mettent en valeur la toile dramatique

Twelve serially linked HTML pages each contained a small portion of text, an image, and a single navigational icon — a crudely drawn orange arrow.

Douze pages HTML reliées en série contenaient chacune un court texte, une image et une seule icône de navigation : une flèche orange grossièrement dessinée.