overview

UK
/ˈəʊ.və.vjuː/
US
/ˈoʊ.vɚ.vju/

Esempi

An easy way to gain a quick overview of visitor experiences is to check online reviews.

Un moyen simple d’obtenir rapidement un aperçu des expériences des visiteurs consiste à consulter les avis en ligne.

This study provides an overview of the application of co-creation tools in the design process of sustainable buildings.

Cette étude présente un aperçu de l'utilisation des outils de cocréation dans le processus de conception de bâtiments durables.

Fleming gives an overview about various hunting and baiting practices that were performed for the amusement of the nobility.

Fleming donne un aperçu de diverses pratiques de chasse et de harcèlement d’animaux destinées au divertissement de la noblesse.

In 1847, for example, il Mondo Illustrato (1847–1849, 1860–1861), the first Italian illustrated newspaper, provided its readers with an overview of its production costs.

En 1847, par exemple, il Mondo Illustrato (1847–1849, 1860–1861), premier journal illustré italien, a présenté à ses lecteurs un aperçu de ses coûts de production.

His Keika rinsenchō gave an excellent overview of Kyoto gardens and their reception at the end of the Meiji era.

Son Keika rinsenchō donnait un excellent aperçu des jardins de Kyoto et de leur réception à la fin de l’ère Meiji.

If you create an overview of your own situation and resources, it’s easier to see how they can be made accessible to others who are in a different situation.

Si l’on dresse un aperçu de sa propre situation et de ses ressources, il est plus facile de voir comment les rendre accessibles à d’autres qui se trouvent dans une situation différente.

A printed Account of the Commencement in the College of Philadelphia in May 1775 provides an overview of how the day-long ceremony was structured.

Un compte rendu imprimé de la cérémonie de remise des diplômes au College of Philadelphia en mai 1775 donne un aperçu de l’organisation de cette cérémonie qui durait toute la journée.

The local television industry, this overview makes clear, is changing fundamentally.

L’industrie télévisuelle locale, comme le montre clairement cet aperçu, est en pleine transformation fondamentale.

a brief overview of other actors and institutions in the local television series landscape,

un bref aperçu d’autres acteurs et institutions du paysage local des séries télévisées,

an overview of some of the ways that art educators helped to theorize the artistic possibilities found in the early internet

un aperçu de certaines façons dont les éducateurs artistiques ont contribué à théoriser les possibilités artistiques des débuts d’Internet

Her chapter presents an overview of how one dance type finds its place among other dance types, and how it survives changing influences.

Son chapitre donne un aperçu de la manière dont un type de danse trouve sa place parmi d’autres et survit aux influences changeantes.

The review of the same concert in the weekly Freischütz is not written by an admirer of Strauss’s music, but gives an overview of pieces played in the programme.

Le compte rendu du même concert dans l’hebdomadaire Freischütz n’est pas écrit par un admirateur de la musique de Strauss, mais donne un aperçu des morceaux exécutés au programme.

a (quantitative) overview of scribes, users, revisers, or, for that matter, of genres, periods, or any other patterns

un aperçu (quantitatif) des copistes, utilisateurs, réviseurs ou, du reste, des genres, périodes ou de tout autre schéma

This chapter provides an overview of how Covid-19 has affected film festivals’ position in Chile and their strategies of survival.

Ce chapitre donne un aperçu de la manière dont le Covid-19 a affecté la position des festivals de cinéma au Chili et leurs stratégies de survie.

Frequency lists give an overview of which words occur most frequently in the corpus and serve as a good starting point for any further analysis.

Les listes de fréquences donnent un aperçu des mots les plus fréquents dans le corpus et constituent un bon point de départ pour toute analyse ultérieure.

Barnett and Mahul [8] present an early overview of weather index insurance in developing countries.

Barnett et Mahul [8] présentent un premier aperçu de l’assurance indicielle météorologique dans les pays en développement.

On the other hand, what is not said explicitly is that a future paying audience shall be educated (for an overview of audience development see Siebenhaar/Braun 2009).

D'autre part, ce qui n'est pas dit explicitement, c'est qu'il s'agit de former un futur public payant (pour un aperçu du développement des publics, voir Siebenhaar/Braun 2009).

Therefore knowing is always implicit in action (Ryle 1949: 57, Schön 1983: 56, for an overview see Neuweg 2004).

Le savoir-faire est donc toujours implicite dans l'action (Ryle 1949 : 57, Schön 1983 : 56 ; pour un aperçu, voir Neuweg 2004).

The present bibliography contains 2668 references: a brief overview on this material is offered here.

La présente bibliographie contient 2668 références : un bref aperçu de cet ensemble est proposé ici.

A set of mock-ups were developed to provide a visual overview of the expected user interface for the event report app.

Un ensemble de maquettes a été élaboré pour donner un aperçu visuel de l’interface utilisateur prévue pour l’application de signalement des événements.