Inserisci la parola da cercare

piecework

UK
/ˈpiːswɜːk/
US
/ˈpiswɝk/
pieceworknoun
Traduzioni
travail à la pièceRémunération à la tâche, selon la quantité produite.
The factory workers were compensated based on piecework, earning more for each additional unit they completed.
Les ouvriers de l'usine étaient rémunérés au travail à la pièce, gagnant davantage pour chaque unité supplémentaire produite.
Traduzioni aggiuntive
travail au rendementVariante plus générale, employée dans le contexte du salaire lié à la production.
Definizioni
Work paid for according to the amount produced rather than the time spent doing it.
The factory workers were compensated based on piecework, earning more for each additional unit they completed.
Sinonimi
piece system
output-based pay
task work
contract work
piece rate
pieceworkadjective
UK
/ˈpiːswɜːk/
US
/ˈpiswɝk/
Used attributively before nouns, e.g., "piecework rates"
Traduzioni
au rendementSe dit d'une rémunération calculée selon la production.
They negotiated a piecework agreement that rewarded higher output.
Ils ont négocié un accord au rendement qui récompensait une production plus élevée.
Traduzioni aggiuntive
à la pièceEmploi fréquent dans la langue professionnelle, surtout avec des noms comme salaire, contrat, rémunération.
Definizioni
Relating to payment based on the number of items produced rather than the time spent.
They negotiated a piecework agreement that rewarded higher output.
Sinonimi
piece-rate
piecemeal
per-piece
by-the-piece
PanoramicaEspressioniEsempiEsperto IADizionari
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong