plot

UK
/plɒt/
US
/plɑt/

Biblioteca

Why should you read “The Joy Luck Club” by Amy Tan? - Sheila Marie Orfano
She plots an escape from the hostile family
marriage
tramer une fuite de
Planifier secrètement comment s’échapper d’un lieu, d’une personne ou d’une situation.
Why should you read “Dune” by Frank Herbert? - Dan Kwartler
an elaborate plot by their sworn enemies
politics
complot
Ici, « plot » signifie un complot préparé par des ennemis, et non l’intrigue d’un roman.
Why should you read “Dune” by Frank Herbert? - Dan Kwartler
as part of an elaborate plot by their sworn enemies:
intrigue
dans le cadre d’un complot élaboré
S’emploie pour dire que quelque chose fait partie d’un plan soigneusement préparé.
The best nose in the animal kingdom - Chase LaDue & Bruce A. Schulte
And now, the matriarch uses her own keen sense of smell to plot the herd’s course.
navigation
tracer
Ici, « plot » est un verbe qui signifie tracer l’itinéraire du troupeau, et non une intrigue ou un plan secret.
The best nose in the animal kingdom - Chase LaDue & Bruce A. Schulte
And now, the matriarch uses her own keen sense of smell to plot the herd’s course.
wildlife
planifier l’itinéraire du troupeau
Planifier ou déterminer la direction dans laquelle le troupeau se déplacera.
Japan's scariest ghost story - Kit Brooks
plot his next move
strategy
préparer son prochain coup
Planifier ce qu'il faut faire ensuite, notamment dans une situation difficile ou stratégique.
How a concubine became the ruler of Egypt - Abdallah Ewis
plotted to murder
crime
comploter pour tuer
Faire un plan secret pour tuer quelqu'un.
A brief history of goths - Dan Adams
a reference to the plot and general atmosphere
literature
intrigue
Dans les discussions littéraires, « intrigue » désigne la séquence organisée des événements d'une histoire.
How Magellan circumnavigated the globe - Ewandro Magalhaes
Enrique is believed to have plotted with the Rajah
politics
comploter
Ici, «plotted» signifie qu’Enrique a élaboré en secret un plan avec le Rajah pour tuer les Espagnols.
The rise and fall of the Kingdom of Man - Andrew McDonald
When Olaf discovered the plot, he launched a vicious attack on his nephew,
conflict
complot
Ici, « plot » signifie un plan secret pour attaquer ou tuer quelqu’un.
The rise and fall of the Kingdom of Man - Andrew McDonald
When Olaf discovered the plot, he launched a vicious attack on his nephew,
history
découvrir le complot
Découvrir un plan secret, généralement destiné à causer du tort.
Making sense of irrational numbers - Ganesh Pai
it is possible to precisely plot some of them on the number line.
mathematics
placer
représenter
En mathématiques, « plot » signifie placer un nombre ou un point à l’emplacement correct.
1
...
789
...
12