potter
Esempi
The wheel, the potter's wheel, the lever, the stencil plate, the sail, the rudder, the loom, were all evolved under Communism in its various stages.
La roue, le tour de potier, le levier, le pochoir, la voile, le gouvernail et le métier à tisser se développèrent tous sous le communisme, à ses différents stades.
Hast thou looked on the Potter's wheel,—one of the venerablest objects; old as the Prophet Ezechiel and far older?
As-tu regardé le tour du potier, l'un des objets les plus vénérables ? vieux comme le prophète Ézéchiel et bien plus vieux ?
And fancy the most assiduous Potter, but without his wheel; reduced to make dishes, or rather amorphous botches, by mere kneading and baking!
Et imaginez le potier le plus assidu sans son tour, réduit à faire des plats, ou plutôt d’informes ratages, par le seul pétrissage et la cuisson !
Of an idle unrevolving man the kindest Destiny, like the most assiduous Potter without wheel, can bake and knead nothing other than a botch
D'un homme oisif et sans rotation, le destin le plus gentil, comme le potier le plus assidu sans roue, ne peut cuire et pétrir rien d'autre qu'un ratage.
They brought their Water three several ways; viz. by Aqueducts, by Pipes of Lead, and Pipes baked in a Potter's Furnace.
L’eau était amenée de trois manières : par des aqueducs, par des tuyaux de plomb et par des conduites cuites dans un four de potier.
The potter Bernard Palissy, as far back as 1580, had dwelt on the importance of fossil shells as monuments of revolutions of the earth's surface
Le potier Bernard Palissy avait souligné dès 1580 l'importance des coquilles fossiles comme témoins des bouleversements de la surface terrestre.
When a perfect white was required, a kind of white potters-clay or marl was employed; and the closer it adhered to the cloth, and the less easily it could be rubbed out, it was so much the better.
Pour obtenir un blanc parfait, on employait une sorte d’argile blanche de potier ou de marne ; plus elle adhérait au tissu et moins il était facile de la frotter, mieux cela valait.
Glass flasks which have had oil in them, cannot be cleansed better or more speedily than by shaking in them a mixture of fullers-earth or potters-clay.
Les flacons de verre qui ont contenu de l’huile se nettoient le mieux et le plus vite en y agitant un mélange de terre à foulon ou d’argile de potier.
I have an academic background, as well as a profession of being a potter.
J’ai une formation universitaire et j’exerce également le métier de potier.