prototype
Esempi
Any one who looks at a lobster, crayfish, prawn, or shrimp, must at once see that in it lies the prototype of plate armour.
Quiconque regarde un homard, une écrevisse, une langoustine ou une crevette voit aussitôt que s’y trouve le prototype de l’armure de plates.
Notably, HPC4AI is home to the first commercial prototype of a two-phase evaporative cooling system designed for high-power density GPU-enabled servers.
HPC4AI accueille notamment le premier prototype commercial d'un système de refroidissement évaporatif diphasique conçu pour des serveurs équipés de GPU à forte densité de puissance.
In the DSR development stage, a web-based renovation KBCES proof-of-concept (PoC) prototype named Renokratt was created.
Pendant la phase de développement DSR, un prototype web de preuve de concept (PoC) de KBCES pour la rénovation, nommé Renokratt, a été créé.
The prototype was developed on the VIKTOR.ai platform using Python 3.11, and the PyCharm 2023.2.5 environment.
Le prototype a été développé sur la plateforme VIKTOR.ai avec Python 3.11 et l'environnement PyCharm 2023.2.5.
The prototype was qualitatively tested with four subjects in a lab environment.
Le prototype a été testé qualitativement avec quatre participants en laboratoire.
The prototype demonstrates how digital tools can bridge the gap between technical expertise and end-user needs.
Le prototype montre comment les outils numériques peuvent combler l'écart entre l'expertise technique et les besoins des utilisateurs finaux.
Working with a real scale prototype allows the identification of functional challenges such as stability, sturdiness, and structural integrity.
Travailler avec un prototype grandeur nature permet de repérer des difficultés fonctionnelles telles que la stabilité, la robustesse et l’intégrité structurelle.
The prototype used to include a convex reflecting surface at the centre too.
Le prototype comportait également une surface réfléchissante convexe au centre.
The prototype can be defined as an artefact that approximates a characteristic (or several characteristics) of a product, service or system
Le prototype peut se définir comme un artefact reproduisant approximativement une ou plusieurs caractéristiques d’un produit, d’un service ou d’un système
Every prototype requires a strategy to solve a problem.
Chaque prototype nécessite une stratégie pour résoudre un problème.
Designers can explicitly consider the type of tests to be performed with the prototype
Les designers peuvent envisager explicitement le type de tests à effectuer avec le prototype
Another common distinction is the variable level of fidelity of a prototype to the final model
Une autre distinction courante concerne le degré variable de fidélité d’un prototype au modèle final
In a first phase, the designer would make a “test prototype” to render the volume of the design and understand its actual three-dimensionality.
Dans une première phase, le designer réalisait un « prototype d’essai » pour rendre le volume du projet et comprendre sa tridimensionnalité réelle.
a “form study prototype” was made to explore the dimensions and appearance of the product without simulating the actual function
un « prototype d’étude de forme » était réalisé pour explorer les dimensions et l’apparence du produit sans simuler sa fonction réelle
The prototyping process ended with the realisation of the functional prototype in which all the features necessary to validate the design before it could be put into production were incorporated.
Le processus de prototypage s’achevait par un prototype fonctionnel intégrant toutes les caractéristiques nécessaires pour valider le projet avant sa mise en production.
The construction of a fully functional full-scale prototype is the final test of the conceptual phase and is usually the final check for any design flaws.
La construction d’un prototype grandeur nature entièrement fonctionnel est le test final de la phase conceptuelle et généralement la dernière vérification des éventuels défauts de conception.
Analysis of the functional prototype allows improvements to be made before production.
L’analyse du prototype fonctionnel permet d’apporter des améliorations avant la production.
Translating the scenario into a fictional prototype requires effort, time, and specific skills.
Traduire le scénario en prototype fictionnel exige des efforts, du temps et des compétences spécifiques.
Each project has been developed (from the concept to the final prototype) over five months.
Chaque projet a été développé, du concept au prototype final, sur une période de cinq mois.
Starting from the type of business and communication, the SME can make a prototype of its AR application.
À partir du type d'activité et de communication, la PME peut réaliser un prototype de son application AR.