puzzling

UK
/ˈpʌz.lɪŋ/
US
/ˈpʌz.lɪŋ/

Biblioteca

Secrets of the Colosseum (Full Episode) | Lost Treasures of Rome | National Geographic
One that might help solve the puzzle of why, +2
history
énigme
mystère
Décrit métaphoriquement la question restée sans réponse de savoir pourquoi le Colisée était si important.
Solving the puzzle of the periodic table - Eric Rosado
Think of the periodic table as a puzzle. +2
puzzle
casse-tête
Le tableau périodique est comparé à un casse-tête pour expliquer comment les éléments s’intègrent dans un système organisé.
Can you solve "Einstein’s Riddle"? - Dan Van der Vieren
Solving the puzzle will be a lot like Sudoku, +2
general
casse-tête
Le mot désigne le problème de logique dont il est question.
Particles and waves: The central mystery of quantum mechanics - Chad Orzel
fitting together lots of bits of evidence, like pieces in a puzzle. +2
general
pièce du puzzle
Employé métaphoriquement pour désigner le prochain élément de preuve dans l’explication scientifique.
What’s the smartest age? - Shannon Odell
trivia competitions, and puzzles +2
education
énigme
Les énigmes sont des problèmes de réflexion inclus dans la compétition.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
much more puzzling +2
general
déconcerter
Décrit la vérité comme déroutante et difficile à expliquer.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
It's like a 3D puzzle. +2
archaeology
puzzle
Le puzzle est une métaphore de la reconstitution des pièces de céramique brisées.
The future of food ⏲️ 6 Minute English
Encouraging farmers and consumers to move away from meat is a piece of the puzzle. +1
agriculture
puzzle
Employé au sens figuré dans « une pièce du puzzle » pour désigner une partie d’une solution plus vaste.
The future of food ⏲️ 6 Minute English
A piece of the puzzle means a part of the solution to a problem. +1
general
une pièce du puzzle
Un élément qui contribue à une solution plus globale à un problème.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
That's a very important piece of the entire puzzle. +1
general
puzzle
Dans « the entire puzzle », le mot est employé au sens figuré : il désigne l’ensemble du projet complexe, composé de nombreuses pièces.
Curse of the Mummy (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
tomb's owner's status in the town, but he has a puzzle, +1
archaeology
énigme
mystère
L’énigme non résolue est de savoir comment une momie a pu être déplacée par la petite ouverture.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
this 2,000-year-old jigsaw puzzle +1
archaeology
casse-tête
Les vestiges antiques sont décrits métaphoriquement comme un casse-tête, car leur disposition d’origine doit être reconstituée.