raid
Esempi
A few weeks after the Kiowa raid, I held a convention in Medicine Lodge.
Quelques semaines après le raid de Kiowa, j'organisai une convention à Medicine Lodge.
In two weeks from the close of this trial, on the 27th of December, 1900, I went to Wichita, almost seven months after the raid in Kiowa.
Deux semaines après la fin de ce procès, le 27 décembre 1900, je partis pour Wichita, près de sept mois après le raid de Kiowa.
Every raid on an oyster-bed was a felony.
Chaque raid sur un banc d'huîtres était un crime.
In June 1864 the Chambersburg shops were again burned by the Confederates, but on this occasion the railroad managed to remove all its locomotives before the raid.
En juin 1864, les ateliers de Chambersburg furent de nouveau brûlés par les Confédérés, mais cette fois la compagnie put retirer toutes ses locomotives avant le raid.
In 2005, the massive multiplayer online video game World of Warcraft introduced a unique virtual raid.
En 2005, le jeu vidéo en ligne massivement multijoueur World of Warcraft a introduit un raid virtuel unique.
The spell was intended to slowly deplete the player’s health while remaining within the raid arena.
Le sort devait diminuer lentement la santé du joueur tout en restant dans l'arène du raid.
A little Roma girl prays to the Holy Mary statue to stop the raid
Une petite fille rom prie la statue de la Sainte Vierge d'arrêter le raid
It is said that an actual raid happened during the shooting of the film.
On dit qu'une véritable descente de police a eu lieu pendant le tournage du film.
Shortly thereafter, the police raid the Mau Maus’ quarters and kill all but one member of the militant group.
Peu après, la police fait une descente dans les locaux des Mau Maus et tue tous les membres du groupe militant sauf un.
a series of photographs taken by Gerda Taro in a Valencian morgue after an air raid in May 1937.
une série de photographies prises par Gerda Taro dans une morgue de Valence après un raid aérien en mai 1937.
Both were implicated in the infamous Jameson Raid, a rogue military attack on Kruger’s Transvaal government (Rudell 2013, 101).
Tous deux étaient impliqués dans le tristement célèbre raid Jameson, une attaque militaire non autorisée contre le gouvernement de Kruger au Transvaal (Rudell 2013, 101).
We also saw Syrian women working in bakeries under siege to feed civilians, acknowledging the possibility of a government raid on the bakery.
Nous avons aussi vu des Syriennes travailler dans des boulangeries assiégées pour nourrir les civils, en étant conscientes de la possibilité d’un raid gouvernemental contre la boulangerie.