Stories are neither brute succession, nor brute recapitulation
Les histoires ne sont ni une simple succession ni une simple récapitulation
And yet, their joint effect is just to carry out a basic duty within the tonal machinery of the sonata form, that of keeping the recapitulation to the tonic no matter the excursions
Et pourtant, leur effet conjoint n’est que d’accomplir une tâche élémentaire dans la mécanique tonale de la forme sonate : maintenir la réexposition à la tonique, quelles que soient les excursions
If you think that variety was what Schubert wanted, you can play the exposition and the recapitulation differently
Si vous pensez que Schubert voulait de la variété, vous pouvez jouer différemment l’exposition et la réexposition