Inserisci la parola da cercare

recharging

/ˌriːˈtʃɑːdʒɪŋ/

/ˌriˈtʃɑrdʒɪŋ/

rechargingnoun

rechargings

Traduzioni

rechargementTerme technique, surtout pour une batterie ou un appareil.

The recharging of the electric car took several hours.

Le rechargement de la voiture électrique a pris plusieurs heures.

Traduzioni aggiuntive

ressourcementSens figuré : fait de se ressourcer, de se revitaliser.

Definizioni

The process of restoring electrical energy to a battery or device.

The recharging of the electric car took several hours.

The act of revitalizing or refreshing oneself, often through rest or relaxation.

After a long week at work, she looked forward to a weekend of recharging at the spa.

Sinonimi

recharginggerund / present participle

/ˌriːˈtʃɑː.dʒɪŋ/

/ˌriˈtʃɑr.dʒɪŋ/

Used attributively to describe objects or activities associated with the act of recharging or with restoration of energy.

Traduzioni

rechargeantEmploi adjectival/verbal, surtout dans un contexte technique ou descriptif.

The campers found a recharging outlet near the lodge.

Les campeurs ont trouvé une prise rechargeante près du pavillon.

Definizioni

Designed or intended to restore electrical energy (or vitality).

The campers found a recharging outlet near the lodge.

Sinonimi

rechargeverb

recharging

Gerund

recharged

Past Simple

recharged

Past Participle

recharging

Gerund

/ˌriːˈtʃɑːdʒ/

/ˌriˈtʃɑrdʒ/

Traduzioni

recharger

I need to recharge my phone before we leave for the trip.

Je dois recharger mon téléphone avant que nous partions en voyage.

rechargerEn hydrologie, pour une nappe phréatique.

During heavy rains, precipitation recharges the local aquifer.

Pendant de fortes pluies, les précipitations rechargent la nappe phréatique locale.

se ressourcerAu sens figuré, pour retrouver de l’énergie ou des forces.

After a long week at work, I like to recharge by spending a quiet weekend at home.

Après une longue semaine de travail, j’aime me ressourcer en passant un week-end tranquille à la maison.

Definizioni

To restore electrical energy to a battery or device by connecting it to a power source.

I need to recharge my phone before we leave for the trip.

To regain energy or strength, often by resting or taking a break.

After a long week at work, I like to recharge by spending a quiet weekend at home.

Of water, to percolate into and restore the supply of an underground aquifer.

During heavy rains, precipitation recharges the local aquifer.

Sinonimi

rechargenoun

Definizioni

The process of replenishing or restoring energy or power, especially in a battery or other energy storage device.

The recharge of the electric car's battery took about an hour.

The act of revitalizing or refreshing oneself, often by taking a break or resting.

After a long week at work, a weekend getaway was the perfect recharge.

The process by which water is added to an aquifer, typically from rainfall or other sources.

The recharge of the groundwater aquifer is crucial for maintaining the water supply in the region.

rechargeadjective

Definizioni

Related to or intended for the process of recharging electrical energy, resources, or vitality.

The phone ships with a new recharge cable.