religiosity
Esempi
The Goetheanum and the Kaiser Wilhelm Memorial Church occupied opposing ends of the spectrum of German religiosity at the turn of the century.
Le Goetheanum et l’église du Souvenir de l’empereur Guillaume occupaient les deux extrémités opposées du spectre de la religiosité allemande au tournant du siècle.
What he had in mind was a new form of religiosity prompted by modernity in the early 20th century.
Il avait à l’esprit une nouvelle forme de religiosité suscitée par la modernité au début du XXe siècle.
The result was a distinctly modern form of religiosity that was spatial in its orientation and combined urbanity and nature and was attached to the city.
Il en résulta une forme de religiosité résolument moderne, d’orientation spatiale, qui associait vie urbaine et nature et restait attachée à la ville.
However, there are several studies showing that religiosity contributes to detrimental coping and poor mental health among LGBTQ individuals.
Toutefois, plusieurs études montrent que la religiosité contribue à des modes d’adaptation nuisibles et à une mauvaise santé mentale chez les personnes LGBTQ.
Also in the United States, personal religiosity has been shown to exacerbate suicidality risk among sexual minorities, but not for heterosexuals
Aux États-Unis également, il a été montré que la religiosité personnelle aggrave le risque de suicidalité chez les minorités sexuelles, mais pas chez les personnes hétérosexuelles
the fatalism that is articulated primarily in relation to Annie’s religiosity.
le fatalisme qui s’articule principalement en rapport avec la religiosité d’Annie.
Is there indeed such a “factor” or “dimension” as religiosity, and how does it affect phenomena like “trust in the police” or “Antisemitism”?
Existe-t-il vraiment un « facteur » ou une « dimension » comme la religiosité, et comment agit-elle sur des phénomènes tels que la « confiance dans la police » ou l'« antisémitisme » ?
Religiosity is not a reliable predictor to explain Muslim homonegativity.
La religiosité n'est pas un prédicteur fiable pour expliquer l'homonégativité musulmane.
Charismatic religiosity is joyful, its focus is on praising God and on the personally (not socially) liberating experience of the Holy Spirit.
La religiosité charismatique est joyeuse, elle se concentre sur la louange de Dieu et sur l’expérience de l’Esprit Saint qui libère sur le plan personnel (et non social).