respite

UK
/ˈrɛspɪt/
US
/ˈrɛspaɪt/

Biblioteca

Artistic swimming ⏲️ 6 Minute English
A respite is a temporary break from doing something difficult. +1
sports
répit
pause
Les sous-titres emploient ce mot relativement soutenu pour désigner une pause dans l'entraînement et d'autres activités exigeantes.
Artistic swimming ⏲️ 6 Minute English
There's no respite from it,
sport
On n'a aucun répit avec ça
Il n'y a aucune pause ni aucun soulagement de l'activité dont on parle, à savoir l'entraînement.
Artistic swimming ⏲️ 6 Minute English
I think I need a respite from all this talk about training.
sport
une pause dans
Une pause temporaire loin de quelque chose de fatigant ou de difficile.
The myth of Jason and the Argonauts - Iseult Gillespie
providing Phineas with a brief respite from his punishment.
general
répit
Phineas ne reçoit qu'un bref répit de sa punition.
The myth of Jason and the Argonauts - Iseult Gillespie
providing Phineas with a brief respite from his punishment.
mythology
un bref répit face au châtiment
Une courte période de soulagement face à la souffrance ou au châtiment.
How to write comedy - Jodie Houlston-Lau
That brief respite allows the tension to build even higher
storytelling
répit
Un répit est une brève pause face à la difficulté, au danger ou à la tension ; ici, il retarde le point culminant principal.
How to write comedy - Jodie Houlston-Lau
That brief respite allows the tension to build even higher
storytelling
bref répit
Une courte pause qui apporte un soulagement avant que la tension ou l’action ne reprenne.