English
Home
Area di lavoro
Biblioteca
Dizionario
Inserisci la parola da cercare
romancing
UK
/rəʊˈmænsɪŋ/
US
/roʊˈmænsɪŋ/
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari
Traduzioni
romancing
noun
flirt
The romancing between the two characters added a delightful subplot to the novel.
Le flirt entre les deux personnages a ajouté une intrigue secondaire délicieuse au roman.
Traduzioni aggiuntive
séduction
Dans le sens de démarche amoureuse ou de tentative de conquête.
Sinonimi
amour
seduction
wooing
courting
flirting
romancing
gerund / present participle
UK
/rəˈmæn.sɪŋ/
US
/roʊˈmæn.sɪŋ/
séducteur
S’emploie pour des mots, un sourire ou une attitude ayant une valeur de séduction.
She was cautious of his romancing words and charming smile.
Elle se méfiait de ses mots séducteurs et de son sourire charmant.
Traduzioni aggiuntive
romantique
Plus général, lorsqu’il s’agit d’une nuance amoureuse ou de courtoisie.
romance
verb
romancing
Gerund
romanced
Past Simple
romanced
Past Participle
romancing
Gerund
UK
/rəʊˈmæns/
US
/roʊˈmæns/
courtiser
He tried to romance her with flowers and candlelit dinners.
Il a essayé de la courtiser avec des fleurs et des dîners aux chandelles.
romantiser
Souvent avec l'idée d'idéaliser ou d'enjoliver.
The travel brochure romanced the idea of a tropical getaway.
La brochure de voyage romantisait l'idée d'une escapade tropicale.
Sinonimi
woo
captivate
entice
charm
seduce
flirt
court
Definizioni
romancing
noun
The act of expressing love or affection, often in a charming or flirtatious manner.
The romancing between the two characters added a delightful subplot to the novel.
romancing
gerund / present participle
Relating to, involving, or characteristic of courtship or expressions of love.
She was cautious of his romancing words and charming smile.
romance
verb
To court or woo someone with the intention of developing a romantic relationship.
He tried to romance her with flowers and candlelit dinners.
To make something seem more appealing or exciting than it really is.
The travel brochure romanced the idea of a tropical getaway.
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari