rounded
Esempi
Quicherat writes that the principal characteristic of the Romanesque is "la voute," and the great, rounded tunnel of the roofing is a distinction which will be found in no other form.
Quicherat écrit que la principale caractéristique du roman est « la voûte », et que le grand berceau arrondi de la couverture est une particularité qu'on ne trouve dans aucune autre forme.
The largest and most perfectly conical mountain is Tidore, which is over four thousand Feet high—Ternate being very nearly the same height, but with a more rounded and irregular summit.
La montagne la plus grande et dont le cône est le plus parfait est Tidore, haute de plus de quatre mille pieds ; Ternate est presque aussi haute, mais son sommet est plus arrondi et irrégulier.
the steep side and dark, rounded summit of Penmaenmawr,
le versant abrupt et le sommet sombre et arrondi du Penmaenmawr,
It has built up for itself a rounded mound, and down the gently curving slopes flow its waters in thousands of interlacing rivulets.
Il s'est construit un monticule arrondi, et ses eaux s'écoulent le long des pentes doucement incurvées en milliers de ruisselets entrelacés.
The pit had an oval mouth and a rounded bottom.
La fosse avait une ouverture ovale et un fond arrondi.
EcoCabin was given a rounded design that blends in with the various natural landscapes of the region, with the aim of inducing communication among people by making it a familiar design.
EcoCabin a reçu un design arrondi qui se fond dans les différents paysages naturels de la région, afin de favoriser la communication entre les personnes grâce à une apparence familière.