seating

UK
/ˈsiːtɪŋ/
US
/ˈsitɪŋ/

Traduzioni

seatingnoun
seatings
pl
dispositionDisposition des sièges; surtout pour l’aménagement dans une salle, un théâtre ou un stade.
The seating in the auditorium was designed to provide a clear view of the stage from every angle.
La disposition dans l’auditorium a été conçue pour offrir une vue dégagée sur la scène sous tous les angles.
placementAction de placer ou d’assigner des places aux personnes.
The usher was responsible for the seating of guests at the wedding ceremony.
L’agent d’accueil était responsable du placement des invités pendant la cérémonie de mariage.
siègesLes places ou les sièges disponibles dans un lieu.
The seating for the concert was sold out within hours of the tickets going on sale.
Les sièges pour le concert ont été vendus en quelques heures après la mise en vente des billets.
seatingadjective
more seating
Comp.
most seating
Super.
UK
/ˈsiːtɪŋ/
US
/ˈsiːtɪŋ/
d’assiseEmploi attributif ou technique; s’emploie pour ce qui concerne la place ou la capacité à s’asseoir.
The seating arrangement in the auditorium was comfortable and spacious.
La disposition d’assise dans l’auditorium était confortable et spacieuse.
seatverb

seating

Gerund

seated
Past Simple
seated
Past Participle
seating
Gerund
UK
/siːt/
US
/sit/
asseoirFaire prendre place à quelqu’un.
The usher seated the guests at the wedding.
L’huissier a assis les invités au mariage.
installerPour une personne mise en fonction ou installée dans un poste.
The committee will seat the new board members next week.
Le comité installera les nouveaux membres du conseil la semaine prochaine.
pouvoir accueillirPour indiquer la capacité d’accueil d’un lieu ; tournure très courante.
The restaurant can seat up to 100 customers.
Le restaurant peut accueillir jusqu’à 100 clients.
Traduzioni aggiuntive
être bien en placePour un objet ajusté ou fixé correctement.

Definizioni

seatingnoun
The arrangement or provision of seats in a space, such as a theater, stadium, or other venue.
The seating in the auditorium was designed to provide a clear view of the stage from every angle.
The seats provided in a particular area or venue.
The seating for the concert was sold out within hours of the tickets going on sale.
The act of providing or assigning seats to people.
The usher was responsible for the seating of guests at the wedding ceremony.
seatingadjective
Relating to or designed for sitting.
The seating arrangement in the auditorium was comfortable and spacious.
Providing space to seat a specified number of people (used attributively before a noun such as capacity, area, etc.).
The stadium has a seating capacity of over 50,000.
seatverb
To arrange for someone to sit in a particular place.
The usher seated the guests at the wedding.
To provide seating for a certain number of people.
The restaurant can seat up to 100 customers.
To install someone in a position or office.
The committee will seat the new board members next week.
To fit or rest securely in a particular place or position, or to cause something to do so.
Make sure the lid is properly seated before turning on the blender.