seepage

UK
/ˈsiːpɪdʒ/
US
/ˈsiːpɪdʒ/
seepagenoun
seepages
pl
Traduzioni
The seepage of water from the cracked pipe caused damage to the basement walls.
Le suintement d’eau provenant du tuyau fissuré a endommagé les murs du sous-sol.
Traduzioni aggiuntive
infiltrationSurtout en contexte technique ou géologique.
Definizioni
The slow escape of a liquid or gas through porous material or small holes.
The seepage of water from the cracked pipe caused damage to the basement walls.
Liquid or gas that has seeped through a porous material.
Seepage from the hillside formed small pools at the base.
A place where liquid or gas has leaked through a porous material.
The engineer identified several seepages along the dam's structure that needed to be repaired.
seepageadjective
UK
/ˈsiːpɪdʒ/
US
/ˈsiːpɪdʒ/
Used attributively in technical contexts (e.g., "seepage water", "seepage losses").
Traduzioni
anti-infiltrationSe dit surtout de dispositifs ou de mesures destinés à empêcher les infiltrations.
The engineers installed seepage control measures around the dam.
Les ingénieurs ont installé des mesures anti-infiltration autour du barrage.
Definizioni
Relating to, caused by, or intended to prevent seepage.
The engineers installed seepage control measures around the dam.