The director chose to sentimentalise the story, focusing on the characters' emotional struggles rather than the harsh realities of their situation.
Le réalisateur a choisi de sentimentaliser l'histoire, en se concentrant sur les épreuves émotionnelles des personnages plutôt que sur la dure réalité de leur situation.