shipment
Esempi
The last shipment of castings that you made to us is decidedly unsatisfactory.
Le dernier envoi de pièces moulées que vous nous avez fait est tout à fait insatisfaisant.
Understating the weight or class of the shipment is another common device for undercharging or rebating.
Sous-déclarer le poids ou la catégorie d’une expédition est un autre procédé courant pour sous-facturer ou accorder des ristournes.
An agent at a local station will want a car for a particular shipment.
Un agent d’une gare locale aura besoin d’un wagon pour une expédition particulière.
In such cases, it is the usual custom to fill all orders as nearly as possible, and forward the items that are short as soon as they are in stock, or with a later shipment.
Dans ces cas, on exécute les commandes autant que possible et on expédie les articles manquants dès leur disponibilité ou avec un envoi ultérieur.
One of the vitally important problems in connection with shipping is the proper checking of items in each shipment.
Un problème essentiel de l'expédition est le contrôle correct des articles dans chaque envoi.
On a mixed shipment it is not difficult to apportion the freight to the different commodities.
Dans un envoi mixte, il n'est pas difficile de répartir le fret entre les différentes marchandises.
To insure a permanent record of cost prices, it is best to register each shipment received, with its cost.
Pour conserver un relevé permanent des prix de revient, mieux vaut enregistrer chaque envoi reçu avec son coût.
Explain how the routing of a shipment may be influenced by the existence of a commodity rate.
Expliquez comment l'existence d'un tarif par marchandise peut influencer l'itinéraire d'une expédition.
this extra low-cost shipment
cet envoi supplémentaire à bas coût