slathering

UK
/ˈslɑːðərɪŋ/
US
/ˈslæðɚɪŋ/

Traduzioni

slatheringnoun
slatherings
pl
coucheEn grande quantité ; souvent avec l’idée d’une couche généreuse ou épaisse.
The cake was topped with a slathering of rich chocolate frosting.
Le gâteau était garni d'une bonne couche de glaçage au chocolat riche.
Traduzioni aggiuntive
étalementSens plus processuel : action d’étaler en couche épaisse.
slatheringgerund / present participle
UK
/ˈslæð.ər.ɪŋ/
US
/ˈslæð.ɚ.ɪŋ/
Used attributively to describe something covered thickly.
badigeonnéSe dit d’une surface recouverte ou enduite d’une substance en couche épaisse.
The slathering sauce left the ribs sticky and sweet.
La sauce badigeonnée a rendu les côtes collantes et sucrées.
Traduzioni aggiuntive
enduPlus neutre : recouvert d’une couche épaisse de substance.
slatherverb

slathering

Gerund

slathered
Past Simple
slathered
Past Participle
slathering
Gerund
UK
/ˈslɑːðə/
US
/ˈslæðɚ/
tartinerPour appliquer ou étaler une substance épaisse et généreusement.
She slathered butter on her toast before taking a bite.
Elle a tartiné du beurre sur son toast avant de croquer dedans.
Traduzioni aggiuntive
inonderSens figuré : donner ou prodiguer en grande quantité.
badigeonnerS’emploie aussi pour des sauces, crèmes ou autres substances.

Definizioni

slatheringnoun
A generous or excessive amount of something spread or applied.
The cake was topped with a slathering of rich chocolate frosting.
The act or process of spreading or applying something in a thick layer.
The slathering of butter on the toast made it delicious.
slatheringgerund / present participle
Covering or spread thickly with a substance.
The slathering sauce left the ribs sticky and sweet.
slatherverb
To spread or apply thickly or liberally.
She slathered butter on her toast before taking a bite.
To bestow or lavish something in great quantities (often followed by 'on' or 'with').
The media slathered praise on the young athlete.