Accedi
Inserisci la parola da cercare

soaring

UK
/ˈsɔːrɪŋ/
US
/ˈsɔrɪŋ/
soaring out
soaring over

Traduzioni

soaringadjective
more soaring
Comp.
most soaring
Super.
UK
/ˈsɔːrɪŋ/
US
/ˈsɔrɪŋ/
en forte hausseSe dit surtout des prix, des chiffres, de la demande, etc. pour marquer une augmentation rapide.
The soaring prices of housing have made it difficult for many to afford a home.
Les prix du logement en forte hausse ont rendu l’achat d’un logement difficile pour beaucoup.
planantPour un oiseau ou un objet qui vole très haut en profitant des courants d’air.
The soaring eagle was a majestic sight against the clear blue sky.
L’aigle planant offrait un spectacle majestueux sur fond de ciel bleu limpide.
Traduzioni aggiuntive
éclatantAu figuré, pour un succès, une qualité ou un niveau particulièrement élevé.
Sinonimi
towering
lofty
elevated
sky-high
uplifted
high-flying
soaringnoun
soarings
pl
UK
/ˈsɔː.rɪŋ/
US
/ˈsɔːr.ɪŋ/
vol planéTerme général pour l’action de voler très haut en planant.
The graceful soaring of the gulls mesmerised the tourists.
Le vol plané gracieux des mouettes a fasciné les touristes.
vol à voileSport de pilotage des planeurs.
He took up soaring as a weekend hobby.
Il s’est mis au vol à voile comme loisir du week-end.
Sinonimi
gliding
flight
ascent
climb
rise
lift
surge
increase
escalation
skyward flight
soar
soarverb

soaring

Gerund

soared
Past Simple
soared
Past Participle
soaring
Gerund
UK
/sɔː/
US
/sɔr/
The eagle soared above the mountains.
L'aigle s'est envolé au-dessus des montagnes.
monter en flècheS'emploie surtout pour une hausse rapide des prix, chiffres ou taux.
The company's stock prices soared after the announcement.
Les cours de l'action de l'entreprise ont monté en flèche après l'annonce.
Traduzioni aggiuntive
s'éleverSens figuré, pour un état émotionnel qui s'intensifie.
Sinonimi
fly
ascend
rise
climb
tower
hover
glide
rocket
Contrari
descend
plummet
drop

Definizioni

soaringadjective
Rising or increasing to a high level, often rapidly.
The soaring prices of housing have made it difficult for many to afford a home.
Flying or gliding high in the air.
The soaring eagle was a majestic sight against the clear blue sky.
Exceedingly high or elevated in status or quality.
The concert was a soaring success, with the audience giving a standing ovation.
soaringnoun
The act or process of rising or gliding high in the air.
The graceful soaring of the gulls mesmerised the tourists.
The sport or pastime of flying gliders.
He took up soaring as a weekend hobby.
soarverb
To fly or rise high in the air.
The eagle soared above the mountains, its wings spread wide.
To increase rapidly above the usual level.
After the announcement of the new product, the company's stock prices soared.
To become very happy, confident, or hopeful; to rise to an elevated emotional state.
Her spirits soared when she received the long-awaited acceptance letter.
PanoramicaEspressioniBibliotecaEsempiEsperto IADizionari